è¯è¯ï¼ç§çãæ¶ç§ãç§èµãåºç§ã转ç§ãç§éãç§åãç§çº¦ãæ¿ç§ãæç§ãç§æ·ãç§ç¨ãç§å°ãç§ä½ãä½ç§ãç§ç¨ãç§æ¿ãç§èµãç§é¢ãç§ç§©ã
æ±åâç§â为形声åï¼ã说æ-禾é¨ãç解éæ¯ï¼ç§ï¼ç°èµä¹ãä»ç¦¾ï¼ä¸å£°ãæ¬ä¹ä¸ºç°èµï¼å¤ä»£å¾æ¶çåå°ç¨ãåæç¨æ¶ï¼å¦å¿å®æ¥æ¶ç§ï¼ç§ç¨ä»ä½åºï¼ãç§ç¨ï¼å¦ç§æ·ãç§åï¼ãåºç§ï¼å¦åºç§ã转ç§ãæç§)ç§éçå¼ç³ä¹ã
形声ãä»ç¦¾ï¼ä»ä¸( jÅ«)ï¼ä¸äº¦å£°ãâ禾âæè°·ç©ï¼âä¸âæ为âå åâãâ禾âä¸âä¸âèåèµ·æ¥è¡¨ç¤ºâç»ç¼ºç²®æ·éå»è°·ç©ï¼å¨å°é¾æ¶æ帮人ä¸æåâã
æ¬ä¹ï¼ç¨ç²®é£å¸®å©ç¼ºç²®æ·åå°é¾æäºãå¼ç³ä¹ï¼æ¿åºç»ä¸å¾æ¶çç°èµãå产åï¼åææç°å°å¾æ¶çæç¨ã说æï¼æ¿åºææ¶èµç¨ï¼æ¬è´¨ä¸ä¹æ¯ä¸ºäºå¸®å©å°é¾æ·æ¸¡è¿ç¼ºç²®é¾å ³ï¼åªä¸è¿æ¯ä»¥å ¬å®¶åºé¢ä»£æ¿ç§äººææµã
åæ¬ä¹ [feudal land tax]ç§,ç°èµä¹ãââã说æãç§,ç¨ä¹ãââã广é ãæè´¢æ°èµ,æè°·æ°ç¨,ç°ç¨æ°ç§ãââãæ¥å°±ç¯ãç§ç±è ,æ以强æ±ä¹ãââã管å·å½èãå ¶èµå¤©ä¸æ°ä»å¹´ç°ç§ä¹åãââãæ±ä¹¦Â·æå¸çºªãå¿å®æ¥ç´¢ç§ãââå· æç«ãå µè½¦è¡ãå½å ¶ç§å ¥ãââå· æ³å®å
åå¦ï¼ç§æ´(æç°èµåè·µæ´çé±)ï¼ç§å§(è¾çº³çç°èµ)ï¼ç§å(ç°èµ)ï¼ç§è¾(ä¸ç¼´çç°èµ)ï¼ç§é(æ§æ¶å°ä¸»è§å®ä½æ·äº¤ç§çæé)ãèµç¨ [tax]å ³å¸ä¹ç§,åºåºä¹å¾,ç²ä»ä¸ãââã管åãæç§ä¸º èµµå°å± è¾¹,åå¸ä¹ç§,çèªç¨å士ãââãå²è®°Â·å¼ éä¹å¯ååä¼ ã