hyd33h33 二级 | 我的知道 | 消息(18) | 空间 | 应用 | 退出
我的知道 我的提问 我的回答 为我推荐的提问
应用 礼物投票分享HOHO照片PK魔王名单地产大亨更多应用
新闻网页贴吧知道MP3图片视频百科文库 帮助 | 设置
百度知道 > 文化/艺术 > 文学 > 小说
游山西村的意思
浏览次数：4042次悬赏分：0 | 解决时间：2011-7-23 14:08 | 提问者：1251240339
最佳答案 《游山西村》是南宋著名诗人陆游创作的一首七言律诗，是陆游 少有的基调比较明快的佳作之一。
《游山西村》 （南宋）陆游
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
译文
正值丰年，朴素的农家自酿腊酒，杀鸡宰猪殷勤待客 ，可别笑话那酒浆浑浊，酒香中溢出的农家热情早已使人心驰神往。 寻寻觅觅，山峦重重叠叠，溪流迂回曲折，似已无路可走，继续前行，忽然柳树茂密，山花鲜艳，又一村庄出现在眼前。 春社祭祀的日子近了，村里吹箫打鼓的热闹起来了，农家人布衣毡帽，淳厚的古风犹存，好一派清新古朴的乡村风貌！ 从今后，若是您（农家）同意我随时来拜访，闲来时我将会拄着拐杖，踏着月色，前来叩门。
具体看“参考资料”！参考资料：
http://baike.baidu.com/view/321898.htm 分享给你的朋友吧：i贴吧 新浪微博腾讯微博QQ空间人人网豆瓣MSN
对我有帮助
159回答时间：2011-5-9 21:09 | 我来评论
向TA求助 回答者： Adrieen | 四级采纳率：27%
擅长领域： 资源共享 动漫
参加的活动： 暂时没有参加的活动
相关内容
2010-10-3 游山西村的意思 快啊急用
2010-3-20 游山西村的意思，简单一点 11
2008-9-16 游山西村的意思是什么， 205
2006-9-16 游山西村,意思 152
更多关于游山西村的意思的问题>>
等待您来回答3回答游山西村的解释.0回答游山西村，陆游描写农家什么的气象和风光习俗?.0回答15游山西村的结构图解.2回答5《游山西村》前半部分.1回答30我能想象画面，把【游山西村】描述的情景写下来.1回答游山西村的意思.2回答5游山西村表现了诗人什么的真挚感情.2回答30既写景又明理的诗（不要游山西村）.更多等待您来回答的问题>>其他回答 共2条
这首诗写于宋孝宗乾道三年（1167），在此之前，陆游曾任隆兴府通判，因为极力赞助张浚北伐，被投降派劾以“交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵”的罪名，罢官闲居，住在山阴（今浙江绍兴市）镜湖的三山乡。诗人心中当然愤愤不平，对照诈伪的官场，于家乡纯朴的生活自然会产生无限的欣慰之情，诗题中“山西村”，指三山乡西边的村落。诗中记叙了当地的风俗，饶有兴味。
首联:"莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。"描写丰收年景,农民热情好客的淳厚品行。颔联:"山重水复疑无路，柳暗花明又一村。"这句描绘山村风光，被后世用来形容已陷入绝境,忽又出现转机。颈联:"箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。"既写出春社欢快,又表达民风淳朴可爱的句子。尾联:"从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。"表现诗人乘月闲游,夜访村民 。
这首别开生面的诗篇，作于宋孝宗乾道三年（1167）初春。当时陆游正罢官闲居在家。一年前，陆游因在隆兴二年（1164）积极支持抗金将帅张浚北伐，符离战败后，同样遭到朝廷中主和投降派的排挤打击，以“力说张浚用兵”的罪名，从隆兴府（今江西南昌市）通判任上罢官归里。陆游回到家乡的心情是相当复杂的，苦闷和激愤的感情交织在一起，然而他并不心灰意冷。“慷慨心犹壮”（《闻雨》）的爱国情绪，使他在农村生活中感受到希望和光明，并将这种感受倾泻到自己的诗歌创作里。
《游山西村》生动地描绘了优美的农村风光，充满浓郁的生活气息。其中“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”蕴含哲理，至今被人传诵。 参考资料：大脑
回答者： zhangyuanhao12 | 三级 | 2011-5-12 18:13
不要笑话农家腊月的酒都浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
一重重山，又一道道水，疑惑无路可行间，又忽见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前。
大家吹着箫着鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，旧布衣素冠，简朴的古代风尚依旧保存着。
我要乘着月光闲游，随夜乘兴，拄着拐杖，敲开柴门。 回答者： daiqinglei135 | 一级 | 2011-5-12 19:23