第1个回答 2007-07-31
活好、博爱、笑口常开,明天将会更完美。
第2个回答 2007-08-02
生活得好,喜欢很多东西,经常笑,明天是我完美的一天。---〉这是最直白的译法。
好好生活,多多热爱,常常欢笑,明天是我的完美日!---〉这是直译的押韵版。
活好、博爱、笑口常开,明天会更好。----〉这是具有中国特色社会主义的翻译。
第3个回答 2007-07-31
好好生活,善待一切,笑口常开,明天就是我完美的一天。
第4个回答 2007-07-31
开心的生活,热爱一切并且保持乐观的心情!明天又会是精彩的一天.