英语中三个名词或短语并列怎么表达？ 比如说，应该又快又好又简单。翻译成英语，总不能一直都用and连接吧

Question

自己翻译的，有时很不确定。对标点也有疑问。

Answer 1

1、英语中三个名词或短语并列的表达方式：

前两个单词或短语之间用逗号隔开，第二个和第三个单词或短语之间用and连接即可。

2、应该又快又好又简单，翻译为英语是：It should be fast, good and simple。

扩展资料：

表示并列关系的连词主要含有“和”、“补充”、“增加”等意思。

用来表达并列关系的连词有如下几个：

1、and 和 

例句：I used to live in Paris and London.

我过去住在伦敦和巴黎。

2、both...and... 二者都

例句：Both Jane and Jim are interested in pop music.

简和吉姆对流行音乐都很感兴趣。

3、either...or... 或者······或者······

例句：You must either go at once or wait till tomorrow.

你要么马上走，要么等到明天。

4、neither...nor... 既不······也不······

例句：He neither wrote nor phoned. 

他既没写信又没打电话。

5、as well as 也、连同 

Bob as well as his parents is going on holiday this summer.

鲍勃和他的父母今年夏天要去度假。

6、not only...but (also)... 不但······而且······

She is not only kind but also honest.

她不但和蔼而且诚实。

参考资料

百度百科-并列连词

Answer 2

只最后两个名词之间用and 其余之间都是逗号就可以的本回答被提问者采纳

Answer 3

Should quickly and well and simple，可以的

Answer 4

Should quickly , well and simple. 不要用太多and