翠华山滑雪场在
秦岭北麓风景秀丽的翠华山国家地质公园内，翠华山滑雪场位于翠华山国家地质公园的天池和甘湫池两大王牌景点之间，雪道海拔1200米，平均宽度为50米，总长约700米；冬季气温低、雪质好、雪道长、坡度非常适合滑雪爱好者，有“秦岭第一雪场”之称。
翠华山滑雪场翠华山滑雪场设备精良，现有从奥地利进口的滑雪板、雪杖1130副，滑雪圈100个，雪橇车20辆，造雪机2台，压雪机一部，教练30余人，大、小拖车2个，分为初雪区和滑雪区两大部分。雪场总长600米，宽约50米，约600亩。可冬季滑雪，夏季滑草，同时可容纳1000人滑雪。翠华山滑雪场始终坚持“滑雪惠民”的发展理念，致力成为全民健身、冬季滑雪的胜地。先后荣获陕西最受欢迎滑雪场、最佳休闲旅游品牌等多项殊荣。
自驾线路1.从西安绕城高速曲江入口进包茂高速（西柞段）到太乙宫下，向南20分钟，直接上翠华山就到了；
2.上子午大道到环山路再向东太乙宫方向开，在直接上翠华山就到；
3.要是从长安走的话，从长安南路到杜曲再开往太乙宫方向，到翠华山滑雪场；
4.从长安南路直下，沿环山路向东至太乙宫约15分钟，再向南约5分钟至翠华山山门口。
翠华山翠华山位于西安市以南23公里处的秦岭北脉（长安区太乙宫镇），秀美的湖光山色和其国内罕见的山崩地貌使翠华山以“终南独秀”和“中国地质地貌博物馆”著称。翠华山山清水秀，景色如画，最引人入胜的是峰顶的湫池。湫池群山环峙，碧波荡漾，清明如镜，纤尘不染。池南的太乙殿，是旧时遇旱祈雨之所。更有吕公洞、黄龙洞，池北的冰洞、风洞、八仙洞等颇有盛名。冰洞在盛夏仍坚冰垂凌，风洞则四季寒风飕飕砭人肌骨。冰洞东南有飞流直下的瀑布，形容壮观。