日语 求 にかけて 的所有用法

比如 さらに18日にかけて、北日本から西日本の広い范囲で雪が降る见込みで、
这里的18日にかけて 怎么翻译?

にかけて
1、时间地点上的【到…】,【…から…にかけて】,从…到…
2、在……方面、论……
3、にかけて(も):拼命、舍面子
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-13
在这句当中就相当于に,“于18日”之意。
还可用于限定某一领域,常在比较或评价中使用,相当于英语的in terms of
例句
その会社の生产したスピーカーは音质にかけては他のどのメーカーのものよりよい本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-02-18
在。。的时候
相似回答