【求助】音频听力台本修改！日语听力高手请进。非诚勿扰谢谢！（その13）

Question

请帮忙修改下面【】括号内的单词或句子。因为我死活也听不清这几个地方。
具体时间段请看下面~~　谢谢！！
万分感谢！！！！

土X音频地址：http://www.tudou.com/programs/view/o7KrPx9gzDU/

【03：26】-【03：42】
えっと、【XXX】でお愿いします！　あれ？　何かヘンだった？　今出来ないものはとりあえず、【XXX】なさいって、光が言ってたのに…　おかしいな～

我听到的是【出生祓い（しゅっせいばらい）】，
但是这样的话，完全不明白他在说什麼…… Orz
是我听错，还是因为他是小学生的关系所以说错词？？？

请问这段文的翻译是？
万分感谢！！！！

Answer 1

えっと。。。出世払いでお愿いします！　あれ？　何かヘンだった？　今出来ないものはとりあえず，出世払いっていっときなさいって光が言ってたのに…　おかしいな～
听了好几遍，应该没问题了！我给你翻译一下吧！确实意思不好理解，因为没有特定的情景！
（え・・と前面还有一句话，是“不好意思，姐姐，你口袋里的钱我全部用光了！”）
{不好意思，姐姐，你口袋里的钱我全部用光了！等将来出息了还给你（这应该有个情景，姐姐问弟弟要钱了，假装要钱所以才有あれ？）怎么？姐姐你太奇怪了吧，总之我现在没有钱（直译是总之钱出来不了）我（光）明明不是说了请让我长大出息了还给你么？你真奇怪、、、
注意一句
出世払いっていっときなさいって光が言ってたのに
这句话是：出世払いと言っておきなさい 的口语化形式！いっておく是言っとく
出世：（将来）有出息
払う：交学费，交钱等等的意思
两个词连起来就是将来出息给钱不是

Answer 2

出世払い(しゅっせばらい)

就是现在没钱，将来出息了再还钱的意思