哪位告诉我求Emeli Sande-Read all about it中英对照歌词

Question

如题所述

Answer 1

歌曲：《Read All About It》
　　歌手：Emeli Sand
　　专辑：《Emeli Sand EP》
　　中英文对照歌词如下：
　　You've got the words to change a nation
　　你的话改变一个国家
　　But you're biting your tongue
　　但你咬你的舌头
　　You've spent a life time stuck in silence
　　你已经花了一生的时间停留在沉默
　　Afraid you'll say something wrong
　　恐怕你会说错话
　　If no one ever hears it how we gonna learn your song?
　　如果没有人听到它，我们怎么能学习你的歌？
　　So come, on come on
　　所以，来吧
　　Come on, come on
　　加油！加油
　　You've got a heart as loud as lightening
　　你心脏有声如闪电
　　So why let your voice be tamed?
　　那么为什么让你的声音被驯服
　　Baby we're a little different
　　宝贝我们有点不同
　　There's no need to be ashamed
　　没有什么可羞愧
　　You've got the light to fight the shadows
　　你把光打阴影
　　So stop hiding it away
　　所以不要隐藏它
　　Come on, Come on
　　加油！加油
　　I wanna sing, I wanna shout
　　我想唱歌，我想要呐喊
　　I wanna scream till the words dry out
　　我想尖叫，直到字干
　　So put it in all of the papers,
　　所以把它放在所有的文件，
　　I'm not afraid
　　我不害怕
　　They can read all about it
　　他们可以阅读所有关于它
　　Read all about it oh
　　阅读所有关于它哦
　　Oh-oh-oh
　　Oh-oh-oh
　　Oh-oh-oh
　　Oh-oh-oh
　　Oh-oh-oh
　　oh-oh-oh
　　哦-哦-哦
　　哦-哦-哦
　　哦-哦-哦
　　哦-哦-哦
　　哦-哦-哦
　　哦-哦-哦
　　At night we're waking up the neighbours
　　晚上我们吵醒邻居
　　While we sing away the blues
　　当我们唱的蓝调
　　Making sure that we remember yeah
　　让我们记住的是
　　Cause we all matter too
　　因为我们的事
　　If the truth has been forbidden
　　如果真相已被禁止
　　Then we're breaking all the rules
　　然后我们打破所有规则
　　So come on, come on
　　所以来吧，来
　　Come on, come on,
　　加油！加油！
　　歌曲简介：
　　　　《Read All About It》是英国歌手艾梅丽·桑德的作品。2012年伦敦奥运会开幕式，Emeli sande 演唱了《Abide with me》。