江山易改,本性难移
[成语解释]人的本性的改变,比江山的变迁还要难。形容人的本性难以改变。
[典故出处]巴金《家》:“屡次说你,你总不听。真是江山易改,本性难移。”
[近义词]江山易改,秉性难移
[常用程度]一般
[感情色彩]褒义词
[语法用法]作定语、宾语、分句;形容本性很难改变
[成语结构]复句式
[产生年代]古代
扩展资料:
近义词:江山易改,秉性难移
[成语解释]旧时俗语。强调人要改变习性是非常困难的。
[典故出处]明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十五:“常言道得好,‘江山易改,秉性难移。’”
译文:人们常这样这样这样说,江山容易更变,人的本性更难改变。
[近义词]江山好改,本性难移
[常用程度]常用
[感情色彩]褒义词
[语法用法]用来形容多年形成的思想、习惯、作风极不容易改变。一般作谓语、宾语。
[成语结构]复句式
[产生年代]现代
人的本性的改变,比江山的变迁还要难。形容人的本性难以改变。语出明·冯梦龙《醒世恒言》第三十五卷:“看官有所不知。常言道得好,江山易改,禀性难移。”元·无名氏《谢金吾诈拆清风府》三折:“可不的山河易改,本性难移。”
《醒世恒言》是明末文学家冯梦龙纂辑的白话短篇小说集。该书始刊于明天启七年(1627年)。其题材或来自民间事实,或来自史传和唐、宋故事。除少数宋元旧作外,绝大多数是明人作品,部分是冯氏拟作。书中小说形象鲜明,结构充实完整,描写细腻,不同程度反映了当时的社会面貌和市民思想感情。
《醒世恒言》同作者之前刊行的《喻世明言》《警世通言》一起,合称“三言”;通常亦与凌濛初的《初刻拍案惊奇》《二刻拍案惊奇》并称,称为“三言二拍”。
中文应用
巴金《秋》五:“琴伸起手在淑华的头上轻轻地敲了一下,又好气又好笑地说:‘这真是江山易改,本性难移。’”