动画电影两个写各七个翻译

Question

如题所述

Answer 1

电影：玩具总动员Toy Story,变形金刚Transformers，泰坦尼克号Titanic，The Godfather 教父 ，
Schindler's List 辛德勒的名单 ，
Star Wars 星球大战 ，
Mulan 花木兰 ，动画：凉宫春日的忧郁:The Melancholy of Haruhi Suzumiya ，天空之城Laputa Castle in the Sky，龙猫My Neighbor TOTORO，魔女宅急便Kiki's Delivery Service，红猪Porco Rosso，幽灵公主Princess Mononoke，千与千寻Spirited Away……………………………………求采纳～追问

是句子

不好意思

英语动画句子7翻1

两个英语电影各写七个英语句子翻一

追答

Woody: Buzz! You're flying!
胡迪：巴斯!你在飞!

Buzz: This isn't flying. This is falling with style!
巴斯：这不是飞，这是有型有款地下坠!

--------------------------------------------------------------------------------

Buzz: Years of Academy training wasted.
巴斯：多年的专业训练都被浪费了。

--------------------------------------------------------------------------------

Buzz: This is no time to panic.
巴斯：已经没有时间来恐慌了。

Woody: This is a perfect time to panic!
胡迪：这正是恐慌的最佳时间！

--------------------------------------------------------------------------------

Woody: Hey, look, everybody! It's the *real* Buzz Lightyear!
胡迪：嗨，大家看，这就是真正的巴斯光年！

Buzz: You're mocking me, aren't you?
巴斯：你在取笑我，是么？

Woody: Oh no, no no no, no. - Buzz look, an alien!
胡迪：哦不，我没有，没没。巴斯，看，一个外星人！

Buzz: Where?
巴斯：在哪？

Woody: (slaps knee and laughs hoarsely)
胡迪：（拍腿大笑）

--------------------------------------------------------------------------------

Alien: I have been chosen. Farewell, my friends. I go to a better place.
外星人：我被选中了。再见了我的朋友们，我要去一个更好的地方了。 …………………………………………………………玩具总动员。