英文要考试啦,求助英文翻译啦!

英文要考试啦,现求助简单的几句英文翻译句子,急呀!我是英语白痴,求助大家啦,语法别弄错哈!
1、我感觉出门停车不方便。
2、她将会和上海朋友们一起吃饭。
3、她也会交很多上海朋友来一起学习上海话。
4、因为音乐能带给我快乐。
5、因为音乐能让我身心放松。
6、我们将会一起购物。
7、我们将会一起吃顿大餐。
8、在星期天晚上,我们还将会一起看场电影。
9、因为多吃糖会对身体不好。
10、多吃糖会损坏牙齿。
11、多吃糖会得糖尿病。
12、我晚上10点半睡觉会感觉很累。
13、我晚上10点半睡觉的话第二天上班会迟到。
14、我晚睡觉容易失眠。
15、我晚睡觉会容易肚子饿,吃了夜宵会发胖。
16、我喜欢做飞机,因为那会让我感觉很快。
17、做飞机会让我感觉很方便。
18、做飞机也很安全。
19、夏天,天气会变的越来越热。
20、秋天,是个丰收的日子,会让人感觉很舒服。
21、冬天,会感觉越来越冷,要多穿衣服。
22、所以相对比较下来,我更喜欢秋天。
23、我喜欢吃快餐,因为感觉很方便。
24、我喜欢吃快餐,因为可以自由选择喜欢的食物。
25、我喜欢吃快餐,因为速度会很快。
以上25道中译英的题目,求教英语老师啊,速度,急呀,明天就考试了。

楼上的都是机译,没有语法可循。我可实实在在地翻译,虽然不敢说最佳,但也是费了好多功夫才完成的。我的态度认真吧。是的话就实际行动鼓励一下吧。

1.我感觉出门停车不方便。
I am feeling it is inconvinent to park outside.
2、她将会和上海朋友们一起吃饭。
She will have dinner with her friends from Shanghai.
3、她也会交很多上海朋友来一起学习上海话。
She will make friends with friends from Shanghai to learn Shanghai dialect.
4、因为音乐能带给我快乐。
Because music can bring me happiness.
5、因为音乐能让我身心放松。
Because music makes me physically and mentally relaxed.
6、我们将会一起购物。
We are going shopping together.
7、我们将会一起吃顿大餐。
We will have a big dinner together.
8、在星期天晚上,我们还将会一起看场电影。
In the Sunday evening, we will watch a movie together.
9、因为多吃糖会对身体不好。
Because too much sugar is bad for health.
10、多吃糖会损坏牙齿。
Eat too much candy could decay the teeth.
11、多吃糖会得糖尿病。
People who eat too much sugar will suffer from diabetes.
12、我晚上10点半睡觉会感觉很累。
I will feel tired if I sleep after 22:30 the day before.
13、我晚上10点半睡觉的话第二天上班会迟到。
If I sleep after 22:30, I will be late for work the next day.
14、我晚睡觉容易失眠。
I usually suffer from insomnia if I stay up pretty late the night before.
15、我晚睡觉会容易肚子饿,吃了夜宵会发胖。
Staying up late at night will make me hungry, however, if I eat at night, I will gain weight.
16、我喜欢做飞机,因为那会让我感觉很快。
I like going by plane, because it make me feel so quickly.
17、做飞机会让我感觉很方便。
Going by plane make me feel very convenient.
18、做飞机也很安全。
Going by plane is also quite safe.
19、夏天,天气会变的越来越热。
In summer, the weather gets hotter and hotter.
20、秋天,是个丰收的日子,会让人感觉很舒服。Autumn is a good harvest days. It makes people feel very comfortable.
21、冬天,会感觉越来越冷,要多穿衣服。
It gets colder and colder in winter, so we had better put on more clothes.
22、所以相对比较下来,我更喜欢秋天。
Comparing with other seasons, I like autumn better.
23、我喜欢吃快餐,因为感觉很方便。
I like to eat fast food, because I am feeling it is very convenient.
24、我喜欢吃快餐,因为可以自由选择喜欢的食物。
I like to eat fast food, because you can freely choose the food you like.
25、我喜欢吃快餐,因为速度会很快。
I like to eat fast food, because it is quick for me.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-11-08
1、我感觉出门停车不方便。
I felt the gate stops not conveniently
2、她将会和上海朋友们一起吃饭。
she will be able to eat meal together with the Shanghai friends.

3、她也会交很多上海朋友来一起学习上海话。
she also can make the very many Shanghai friends to study theShanghai dialect together.

4、因为音乐能带给我快乐。
because the music can take to me to be joyful.

5、因为音乐能让我身心放松。
because the music can let my body and mind relax.

6、我们将会一起购物。
we will be able together the shopping
7、我们将会一起吃顿大餐。
we will be able to eat a western-style food together.

8、在星期天晚上,我们还将会一起看场电影。
on Sunday evening, we also will be able to guard the threshingfloor together the movie.
9、因为多吃糖会对身体不好。
because eats the sugar to be able not to be good to the body.

10、多吃糖会损坏牙齿。
eats the sugar to be able to damage the tooth.
11、多吃糖会得糖尿病。
eats the sugar to be able to result in the diabetes.

12、我晚上10点半睡觉会感觉很累。
I evening 10 o'clock semisomnus sense can feel very tiredly.

13、我晚上10点半睡觉的话第二天上班会迟到。
I evening 10 o'clock semisomnus sense speeches second days go towork can be late.

14、我晚睡觉容易失眠。
I late sleep easily to lose sleep.

15、我晚睡觉会容易肚子饿,吃了夜宵会发胖。
I late sleep can the easy belly be hungry, had a night-time snack can put on weight.

16、我喜欢做飞机,因为那会让我感觉很快。
I like making the airplane, because that can let me feel very quickly.

17、做飞机会让我感觉很方便。
makes the airplane to be able to let me feel very conveniently.

18、做飞机也很安全。
makes the airplane very to be also safe.

19、夏天,天气会变的越来越热。
the summer, the weather can change more and more hot.

20、秋天,是个丰收的日子,会让人感觉很舒服。
the autumn, is the abundant harvest day, can let the human feel very comfortably.
21、冬天,会感觉越来越冷,要多穿衣服。
the winter, can feel more and more coldly, needs to put on clothes much.

22、所以相对比较下来,我更喜欢秋天。
therefore compares relatively, I like the autumn
23、我喜欢吃快餐,因为感觉很方便。
I like having the fast-food, because feels very conveniently.

24、我喜欢吃快餐,因为可以自由选择喜欢的食物。 I like having the fast-food, because may the free choice like food.

25、我喜欢吃快餐,因为速度会很快。
I like having the fast-food, because the speed can be very quick.
第2个回答  2007-11-07
1, I felt out parking inconvenient.
2, and she will be eating with friends in Shanghai.
3, she will pay a lot of friends to join the Shanghai study Shanghai dialect.
4, because music can bring me happiness.
5, because the music will allow me physically and mentally relaxed.
6, we will be together shopping.
7, we will be together over a meal.
8, in the Sunday evening, we will look at a film market.
9, because many Sugar will be in poor health.
10, multi-Sugar damage teeth.
11, and more will be in the Sugar diabetes.
12, I 22:30 sleep will feel tired.
13, I 22:30 sleep it will be late for work the next day.
14, I sleep easy night insomnia.
15, I will be easy to stomach sleeping late hungry, eating夜宵would obesity.
16, I like to do planes, because it will allow me feel very quickly.
17, the aircraft will allow me to feel very convenient.
18, so planes also very safe.
19, summer, the weather will become increasingly hot.
20, autumn is a good harvest days, people will feel very comfortable.
21, the winter will feel more cold, more naked.
22, relatively down, I prefer autumn.
23, I like to eat fast food, because feeling very convenient.
24, I like to eat fast food, because they can freely choose favorite food.
25, I like to eat fast food, because speed quickly.
第3个回答  2007-11-07
给50,帮你做。
相似回答