《溪居即事》这首诗的意思是什么

如题所述

翻译:

篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。

原文:

溪居即事

【作者】崔道融 【朝代】唐

篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客,急向柴门去却关。

扩展资料:

赏析:

乡村春日,人们都在田间劳作,村里是很清静的,除了孩子们在宅前屋后嬉戏之外,少有闲人。有一位小童正玩得痛快,突然发现有船进湾来了,以为是客人来了,撒腿就跑回去,急急忙忙地解脱柴门的扣子,打开柴门迎接客人。

作者用“疑”、“急”二字,把儿童那种好奇、兴奋、粗疏、急切的心理状态,描绘得惟妙惟肖,十分传神。诗人捕捉住这一刹那间极富情趣的小镜头,成功地摄取了一个热情淳朴、天真可爱的农村儿童的形象。

这首诗纯用白描,不做作,不涂饰,朴素自然,平淡疏野,真可谓洗尽铅华,得天然之趣,因而诗味浓郁,意境悠远。

诗人给读者展现出一幅素淡的水乡风景画:临水的村庄,疏疏落落的篱笆,碧波粼粼的溪水,漂荡的小船,奔走的儿童,掩着的柴门。

静中寓动,动中见静,一切都很和谐而富有诗意,使人感受到水乡宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息。而透过这一切,读者还隐约可见一位翘首拈须、悠然自得的诗人形象,领略到他那积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。

参考资料:百度百科----《溪居即事》

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-02-02
翻译:篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。原文:溪居即事【作者】崔道融 【朝代】唐篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客,急向柴门去却关。扩展资料:赏析:乡村春日,人们都在田间劳作,村里是很清静的,除了孩子们在宅前屋后嬉戏之外,少有闲人。有一位小童正玩得痛快,突然发现有船进湾来了,以为是客人来了,撒腿就跑回去,急急忙忙地解脱柴门的扣子,打开柴门迎接客人。作者用“疑”、“急”二字,把儿童那种好奇、兴奋、粗疏、急切的心理状态,描绘得惟妙惟肖,十分传神。诗人捕捉住这一刹那间极富情趣的小镜头,成功地摄取了一个热情淳朴、天真可爱的农村儿童的形象。这首诗纯用白描,不做作,不涂饰,朴素自然,平淡疏野,真可谓洗尽铅华,得天然之趣,因而诗味浓郁,意境悠远。诗人给读者展现出一幅素淡的水乡风景画:临水的村庄,疏疏落落的篱笆,碧波粼粼的溪水,漂荡的小船,奔走的儿童,掩着的柴门。静中寓动,动中见静,一切都很和谐而富有诗意,使人感受到水乡宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息。而透过这一切,读者还隐约可见一位翘首拈须、悠然自得的诗人形象,领略到他那积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。参考资料:百度百科----《溪居即事》全文
443
sunthson LV.82017-11-25
《溪居即事》崔道融篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客,急向柴门去却关。古诗的意思是:篱外不知是谁家的小船没有系好,春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,撒腿就跑回去,急急忙忙地解脱柴门的扣子,打开柴门迎接客人。全文
46012
hurend LV.92017-11-25
这首诗纯用白描,朴素自然,可谓洗尽铅华,得天然之趣,因而诗味浓郁,意境悠远。诗人给读者展现出一幅素淡的水乡风景画:临水的村庄,掩着的柴门,疏疏落落的篱笆,碧波粼粼的溪水,漂荡的小船,奔走的儿童。静中寓动,动中见静,一切都很和谐而富有诗意,使人感受到水乡宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息。而透过这一切,读者还隐约可见一位翘首拈须、悠然自得的诗人形象,领略到他那积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。最主要表现出一种乡村的宁静和诗人的悠然自得。全文
4012
2条回答被折叠(为什么?)
生辰八字诗词_免费孩子取名_2020...
诗词,一家专注于起名字的网站—中华取名网,起名洋气有...
qiming100.cn广告
相关问题全部
溪居即事这首诗的意思
一、《溪居即事》的白话释义: 村间的屋外有条小河曲曲弯弯,不知谁家的小船没系上绳缆;春风吹着小船儿飘飘悠悠,慢慢地飘进了钓鱼的河湾。小孩子望到了喜出望外,以为是邻村的客人忽然到来。他急急忙忙奔向柴门,赶紧把闭着的柴门打开。 二、《溪居即事》作者:唐代诗人崔道融 三、《溪居即事》的全文: 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客,急向柴门去却关。 四、赏析: 这首诗写眼前所见,信手拈来,自然成篇。所写虽日常生活小事,却能给人以美的熏陶。作者是站在自己的草堂前,看到一艘不知谁家的小船,被春风吹入了钓鱼湾,又看见自家的童仆看到一艘小船,以为有朋友来访而急急忙忙去开门,我们仿佛还能够听见,在诗句之外,诗人哈哈的笑声。 这首诗最有意思的是“情节”:一阵春风,将一艘不系之舟吹进了钓鱼湾,家中的童仆隔着篱墙看到河埠头的小船,以为有客人来了,急着奔向柴门去打开门栓。——说的是一个冒冒失失的童仆的趣事。 扩展资料: 一、作者简介 崔道融,唐代诗人,自号东瓯散人。荆州江陵(今湖北江陵县)人。长项是作诗,与司空图、方干结为诗友。存诗80首,皆为绝句。很多作品有着很大的社会意义。如《西施滩》否定“女人祸水”的传统观念,为西施鸣不平;《田上》写农民冒雨夜耕的辛劳。《寄人》、《寒食夜》等诗亦为佳作。 二、创作背景 本诗的创作背景是在黄巢起义时,而且在晚唐时期,大部分晚唐诗人,特别是唐末诗人在“无事”之中,情感趋于淡泊,情趣渐向市井通俗之风转移,崔道融也不例外。崔道融避地东浮,隐居温州仙岩山,此诗应作于此段时间,诗人写眼前所见,信手拈来,自然成篇。 参考资料来源:百度百科-溪居即事
13 浏览13261 2019-04-08
溪居即事 这首诗描绘了怎样的趣事
这首诗纯用白描,不做作,不涂饰,朴素自然,平淡疏野,真可谓洗尽铅华,得天然之趣,因而诗味浓郁,意境悠远。诗人给我们勾画了一幅恬静、平和的水乡风景画:临水的村庄,掩着的柴门,疏疏落落的篱笆,碧波粼粼的溪水,漂荡的小船,奔走的儿童……静中寓动,动中见静,一切都很和谐而富有诗意,使人感受到水乡宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息。而透过这一切,我们还隐约可见一位翘首拈须、悠然自得的诗人形象,领略到他那积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。
12 浏览447
《溪居即事 》 这首诗描写了什么景象? 表现了诗人怎样的情趣?
这首诗展现出一幅素淡的水乡风景画:临水的村庄,掩着的柴门,疏疏落落的篱笆,碧波粼粼的溪水,漂荡的小船,奔走的儿童。静中寓动,动中见静,一切都很和谐而富有诗意,使人感受到水宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息。   而透过这一切,还隐约可见一位翘首拈须、悠然自得的诗人形象,领略到他那积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。
25 浏览848
“溪居即事”诗的意思
不知道是谁家的小船没系好, 被春风吹进了篱笆外面的钓鱼湾。 院子里有一个小孩儿玩得正高兴,突然发觉有船驶进湾来,以为是客人来了, 连忙跑到门口,急急忙忙抽出门闩,打开柴门来迎接客人。
115 浏览1884
溪居即事的诗意
《溪居即事》的诗意:一个春日,在河岸边,忽然看见一只小船随着上涨的春水,顺着风势,悠悠荡荡飘进钓鱼湾来。这时正在室前屋后玩耍的一位小童却注意到了,他看到飘进来的船儿,以为是客人来了,赶快跑回家,急急忙忙打开柴扉,迎接客人。 在诗人笔下,水边的小村,掩闭的柴门,疏落的篱笆,飘荡的小船,构成一幅宁静、优美、富有农村生活气息的图画。诗人还捕捉了这幅图画中一刹那间发生的一件生活小事,刻画了一个热情、淳朴、天真可爱的农村儿童形象。 唐代崔道融《溪居即事》原文: 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。 小童疑是有村客,急向柴门去却关。 译文:篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。 扩展资料 创作背景 绝大部分晚唐诗人,尤其是唐末诗人在“无事”之中,情感趋于淡泊,情趣渐向市井通俗之风转移,崔道融即属此类。黄巢起义时,崔道融避地东浮,隐居温州仙岩山,此诗应作于此段时间,是诗人居住在水乡小河畔的村舍里所见到的一幕水乡风情,信手拈来。 名家点评 安徽大学中文系教授徐定祥《唐诗鉴赏辞典珍藏本》:这首诗纯用白描,不做作,不涂饰,朴素自然,平淡疏野,真可谓洗尽铅华,得天然之趣,因而诗味浓郁,意境悠远。 诗人给我们展现出一幅素淡的水乡风景画:临水的村庄,掩着的柴门,疏疏落落的篱笆,碧波粼粼的溪水,飘荡的小船,奔走的儿童……静中寓动,动中见静一切都很和谐而富有诗意,使人感受到水乡宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息。 而透过这一切,我们还隐约可见一位翘首拈须、悠然自得的诗人形象,领略到他那积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。 诗词赏析 这首诗写眼前所见,信手拈来,自然成篇。所写虽日常生活小事,却能给人以美的熏陶。这首诗纯用白描,不做作,不涂饰,朴素自然,平淡疏野,真可谓洗尽铅华,得天然之趣,因而诗味浓郁,意境悠远,诗人给读者展现出一幅素淡的水乡风景。 从诗人的描写中,读者仿佛体味到了诗人的悠然自得,领略到了他积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。 所谓“大人者不失其赤子之心”,即既有大人的成熟与老练,又有儿童天真、可爱的童心。有了这样的“赤子之心”,才能观察到人人熟视无睹的生活小事,才能写出人人眼中所有笔下所无的妙趣。以这样的心情去面对普通、烦琐的日常生活,才能坦然旷达,心胸开阔。 参考资料来源:百度百科--溪居即事
浏览7838 2019-06-21
精彩推荐
雷克萨斯lx570怎么样 ,全尺寸豪华...
全时四驱,5.7升V8发动机,以磅礴之势礼赞野性!雷克萨斯智能安全系统,极致..
lexus.com.cn广告
君越怎么样? 全新别克君越携2.0T可变...
君越怎么样 全新君越携2.0T变缸发动机+9速智能变速箱...
m.buick.com.cn广告
读书无用论:大家觉得大学有用吗
学习,特别是终身学习,已经是人所共知的全球性理念。大学作为高端的学习场所,理所应当大有用场。只是,很
热议177回答
这个动作比跑步还毁膝盖三倍,你却天天在做?
这个动作比跑步还毁膝盖三倍,也最损害身体,你却天天在做 从各种方面来说,跑步可能是最方便也最普遍的健身方式了。你不需要别人来帮你,也不需要任何特殊的设备,不一定要到特定的地方去。只要你有一双跑鞋,一
2万浏览148赞
党内有人提出要给毛泽东铸铜像时,毛泽东是怎么说的?
易书科技
6.8万播放
贾玲的喜剧功底怎么样?
贾玲的喜剧功底很好,且在现阶段活跃在喜剧界的人中排名相对靠前。贾玲,1982年出生于湖北,因为对表演
662浏览34回答
五年一贯制大专和全日制大专有什么区别
五年制大专与全日制大专三年制不同,五年制大专采用"2+3"的培养学制,跨过高中对初中毕业生进行一贯制
1.3万浏览12回答
第2个回答  2012-03-23
《溪居即事》
崔道融
篱外谁家不系船,
春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客,
急向柴门去却关。

古诗的意思是:篱外不知是谁家的小船没有系好,春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,撒腿就跑回去,急急忙忙地解脱柴门的扣子,打开柴门迎接客人。本回答被提问者采纳
第3个回答  2012-03-23
这首诗纯用白描,朴素自然,可谓洗尽铅华,得天然之趣,因而诗味浓郁,意境悠远。诗人给读者展现出一幅素淡的水乡风景画:临水的村庄,掩着的柴门,疏疏落落的篱笆,碧波粼粼的溪水,漂荡的小船,奔走的儿童。静中寓动,动中见静,一切都很和谐而富有诗意,使人感受到水乡宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息。而透过这一切,读者还隐约可见一位翘首拈须、悠然自得的诗人形象,领略到他那积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。
最主要表现出一种乡村的宁静和诗人的悠然自得。
第4个回答  2020-07-03
古诗的意思是:篱外不知是谁家的小船没有系好,春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,撒腿就跑回去,急急忙忙地解脱柴门的扣子,打开柴门迎接客人。
相似回答