“如果可以，我想永远停留在这一刻” 请用英语翻译这句话，谢谢。

如题所述

举报该问题

推荐答案 2012-03-23

if it permits, i'd like to be permanently sealed in this moment.

转译了一下：如果可以，我愿意被永远的封存在这一刻o∩_∩o

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/tBB1BtK1S.html

第1个回答 2012-03-23

If possible, I would stop and stay in this moment forever.

第2个回答 2012-03-23

If I can, I want to stay forever in this moment.

第3个回答 2012-03-23

If possible, I want to stay with you in this moment forever本回答被提问者采纳

相似回答

谁能把这句话用英语翻译一下“真想时间永远停留在这一刻”答：直译意译 If you don't force yourself, you will never know how excellent you are.

Forget it 这首英文歌歌词的中文翻译谢谢~!!!答：请我让我留下 Coming your way 走你的路 I can live forever here 我能永远在这生活 How can I believe when this cloud hangs over me You're a part of me that I don't wanna see 当云包裹着我时,我怎么能相信你是我的一部分这是我不想看到的 I can live forever here 我能永远在这生活 Bre...

...可以永远停留,却再无其他办法."我想把这句话翻译答：Discover, people, is how fragile, face the happiness, never just trembling pray that it can stay forever, but there is no other way.발;견하다 사람 은 얼마나 취약 하 고, ...

我爱你很爱你的短句答：1.我想在五十年之后我一定还是像现在一样爱你 2.我不要短暂的温存, 只要你一世的陪伴 3.只因你太美好令我无法坦白说出我爱你 4.我的狗很皮,可不可以帮我管它。 5.我希望睡前最后看到的是你。睡醒第一个看到的还是你! 6.请你当我手心里的宝 7.不知道爱你算不算是一个贴心的理由? 8.我想要和你一起...

请翻译这首《U Gatta Understand》日语歌,英文部分也要翻译,通顺的一定...答：Never Try 不尝试的话 Never Change Your Life style 永远不会改变你的生活方式会いたかったの言叶想见你 这句话 その度に思い留まる 停留在那一刻反応が怖くて向きあえない害怕看到你的反应而无法面对你言いたいことも言えない想说的话也无法说出口私は今でも...

英语翻译:面对疫情,保持积极的心态,战胜疫情?答：这句话用英语这样翻译。In the face of the epidemic, we should maintain a positive attitude to overcome the epidemic.英语学习的方法。1 学习英语的首要理念：要努力去了解“是什么”，而尽量少去了解“为什么”。因为英语是语言，很多语汇和句型的用法没有道理可讲，没有“为什么”可言，人们就是...

相遇仍是欢喜用英语怎么说?答：要着意“卖弄”。新学会的词汇和用法，应该在可能的场合多多练习使用。不要老是用自己喜欢或者熟悉的单词或者句型，这样的话，新学的东西永远得不到强化，慢慢的又会变的陌生，人将会永远停留原有的水平。不断地将新东西变为旧东西，又不断接触新东西，再将其变为旧东西，如此往复，才能不断提高。

希望时间停留的说说答：一、如果可以,我希望时间停留在我们第一次说话时,就那样永恒,那一刻接下来的命运也永远不要揭晓。二、后天就要离家去单位啦!此刻的老妈在给我洗衣服,老爸在打呼噜,觉得好幸福好幸福。如果可以,想时间永远停留在这一刻。在外的日子,希望父母保重好身体,期待我们再次相聚,永远爱你们! 三、每个人,都有自己的生...

大家正在搜

如果可以我想嫁你英语翻译多希望时间可以停留在这一刻跟你永远停留在这一刻让时间永远停留在这一刻希望时间永远停留在这一刻如果可以英语翻译如果可以翻译成英语如果可以的话翻译成英文就让这一刻停留在这里

谁能把这句话用英语翻译一下“真想时间永远停留在这一刻”

我要永远滞留在这里的英文翻译

时间、如果可以停…英语怎么翻译

请用英语翻译这句话“如果可以，我将不胜感激您。”谢谢了！

请问下，这一刻，我终于明白这一切！的英语怎么写？谢谢！

如果可以,请给我回复!英语

用英语怎样翻译下面的句子阿 “真的很想时间永远停留在那...

希望时间可以停留永远定格在那美妙的一刻英文