俄语与德语哪个更难？两者有什么亲源关系？哪个更动听？

Question

如题所述

Answer 1

嗯，有一个世界语言排名，俄语第二，德语第三。我个人觉得德语确实简单些，俄语6个格德语4个，而且啊，我相信你是有一定英语基础的，英语德语同属日尔曼语系，其中也有很多相似的地方，而俄语对大多数人而言都是相当陌生的，所以，还是学德语吧～

要说亲源，一个是斯拉夫语系，一个是日尔曼语系，可以说一点关系都没有吧。
要是硬要扯什么关系，就如一楼说得，有舌音。德语小舌，俄语大舌，不过德语里的小舌音r也可以用大舌发。我们德语老师以前就是学俄语的，用大舌音念德语，也很好听。
但是现在的趋势是，本国人都认为发舌音的是农民...我的德国朋友，没有一个发舌音，看DWTV的时候很多主持人也不会发。现在德语教学大纲上也把必须学会小舌音或大舌音取消了，所以，会不会发并不代表你的德语水平。

当然是德语好听啦～我个人认为德语是仅次于汉语和英语之后，最动听的语言～嗯，不是我造谣，确实有一个说法，法语说给朋友听，意大利语说给情人听，德语说给敌人听，荷兰语说给马听，俄语...说给猪听...^_^

Answer 2

学德语。如果你是理工类的学生，如果会德语，等于如虎添翼！！！德国的科技实力很强。国内很多公司都从德国引进技术。
俄国没什么发展，俄语也更复杂点

Answer 3

德语简单，德语只有小舌音，俄语还有大舌音，难死了
俄语可是世界公认的第一难，不中文还难！

Answer 4

基本没关系.我们德国外教倒是也会说俄语.
俄语发音相当难听哦还是学德语吧.

而且上世纪50年代前后的老一辈无产阶级革命家们不都流行学俄语么.顺应时代潮流还是选德语吧~

很少见到有人拿俄语和德语做比较呀.一般都是把法语和德语比来比去.

Answer 5

亲缘关系是都有颤音。
德语更动听。
对于中国人来说，德语简单点。