How is it going?和How are you?意思一样吗??

How is it going?和How are you?意思一样吗??请给我回答啊????

你好!How is it going 旨在询问某件事进展如何。而How are you则用处更为轻松随意,可用于日常问候,类似中文中的“你好,最近怎么样?”英文日常初始对话可以'Hello,How are you?'回答'Fine,thank you!'
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-01-05
How is it going?
最近怎么样?, 事情顺利吗?
(多用于熟识的人之间。尤其是亲密之人之间的关心问候,一般是在见面时的招呼语)
How are you ?
1.你身体好吗 2.你好么 3.怎么是你 4.您好吗 5.比较熟悉的人之间用语 6.身体如何 7.最常用的问候方式。除了有问候对方“你好吗”的意思外,还含有“午安”在内的意思。 how are you 1.怎么是你 2.您好吗 3.你好吗?(问候健康) HOW ARE YOU 1.怎么是你 How Are You 1.你好吗
第2个回答  2012-01-05
直译是
How is it going? 一切都好吧?
How are you? 身体好吗?
可是这两个句子是西方客套语,是打招呼时用的,直接回答会贻笑大方的。最适当的回答是
Great! Thank you.

No complaint. Thanks.本回答被提问者采纳
第3个回答  2012-01-05
都是招呼语~~
How is it going?
最近怎么样?, 事情顺利吗?
(多用于熟识的人之间。尤其是亲密之人之间的关心问候,一般是在见面时的招呼语)
How are you?
你好吗?
(也是见面时的招呼语,多用于朋友关系或陌生人之间)
相似回答