英语语法主动宾和主谓宾是不是一样的？

Question

如题所述

Answer 1

当然不是啦！

在英语中有“主谓关系”，如："i
have
a
pen"
翻译：我有一支钢笔
，我和钢笔就是主谓

“动宾关系”，如："i
was
given
a
pen."
翻译：我被给一支钢笔（即：人家给我一支钢笔。）这里我和钢笔就是动宾关系

Answer 2

主系表结构
英语中常见的句子类型之一是“主系表结构”，即由“主语+系动词+表语”构成，表示人或事物的性质、状态、特征等。
主语是句子要说明的人或物，是句子的主体，一般放在句首。主语可以由以下形式构成：名词、代词、数词、动名词、不定式、词组或复合结构、从句等。
表语用来说明主语的身份、特征和状态。它的位置在系动词之后。可用作表语的有：名词、代词、形容词、副词和数词，还有介词短语等。
系动词词义不完整，和表语一起做谓语。最常用的系动词是“be”。另外，下列动词也常作系动词用：look,
feel,
sound,
taste,
smell,
get,
become,
turn等。如：
It
feels
cold
outside.
外面很冷。
This
dish
tastes
great.
这盘菜很好吃。
主谓宾结构
英语中另一常见句型为“主谓宾结构”，即由“主语
+
及物动词
+
宾语”构成。如：
He
takes
a
bath.
他洗了个澡。
I
have
two
sisters.
我有两个妹妹。
“主谓宾结构”一般不需要状语成分即可表达完整意思。但在某些情况下，状语成分也必不可少。如：
He
puts
the
vase
on
the
table.
他把花瓶放在桌子上。