这两个词组基本没有相似之处，区别很大。
词义解释如下：
【show up】
【显而易见; 使显示出 】
A police put some chemicals on the piece of paper and a line of words showed up.
一位警察在一张条上涂上化学药品, 一行字迹清晰地显现出来。
Her wrinkles showed up in the strong sunlight.
强烈的阳光使她脸上的皱纹更明显了。
The quiz showed up Cane's weak points in physics.
这次测验看出了凯恩在物理学方面的弱点。
【到场, 出席 】
He showed up when we least expected him.
我们根本没有料到, 他竟然来了。
He promised to come on Tuesday but he never showed up.
他答应星期二来, 可是一直未露面。
【羞辱, 使丢脸】
He showed his parents up rather badly.
他给他父母丢尽了脸。
Don't show us up by wearing something absurd.
别穿些可笑的东西给我们丢脸。
【slow down 】
【(使)慢下来 】
The machine slowed down and stopped.
机器逐渐减慢了转速, 终于停住了。
You have to slow down your car at the crossing.
在十字路口, 你得放慢速度。
【(使)生产缓慢, (使)变得迟钝】
Business slows down in summer.
夏季生意清淡。
The increase of productions has now slowed down.
现在产品的增长速度已经慢了下来。
If I could find some way of slowing my father down—he's taking on far too much work.
如果我能找到什么办法使我的父亲轻松一些就好了, 他干的工作太多了。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考