• 所有问题

    • 有知道日语的朋友可以帮我翻译一下这段影片吗?http://v.youku.com/v_show/id_XMjc5MTk0MjA4.html

    有已经翻译了的网址也也可以!!谢啦

    举报该问题
    推荐答案   2012-01-12
    大致是说前田和KARA首次共同出演某个综艺节目，主持人问前田心情怎样以及对KARA的印象，前田说她很紧张，觉得KARA的各位都超可爱的，接着又问KARA的各位，KARA的各位觉得前田才是非常可爱，刚才也互相留了通讯方式，总之前面就是互夸了一通，接着提出一个问题，从男生那里听到什么话会觉得很高兴，前田和KARA的各位依次回答，差不多都是我想守护你、想一直在你身边类似于此的回答，接着介绍了本次综艺的出场嘉宾，这个有字幕的，相信你看得懂的，以上！
    希望能给你一点帮助哦~
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-01-13
    大致是说前田和KARA首次共同出演某个综艺节目，主持人问前田心情怎样以及对KARA的印象，前田说她很紧张，觉得KARA的各位都超可爱的，接着又问KARA的各位，KARA的各位觉得前田才是非常可爱，刚才也互相留了通讯方式，总之前面就是互夸了一通，接着提出一个问题，从男生那里听到什么话会觉得很高兴，前田和KARA的各位依次回答，差不多都是我想守护你、想一直在你身边类似于此的回答，接着介绍了本次综艺的出场嘉宾，这个有字幕的，相信你看得懂的，
    相似回答
    求日语帝帮忙翻译这个视频里的话……本当に大事なのは一つだけ_百度...答：当たり前のことと思ってても a ta ri ma e no ko to to o mo tte te mo 纵然想也知道是理所当然的 本当に大事なのは一つだけ ho n to u ni da i ji na no wa hi to tsu da ke 真正重要的大事只有一件 分かっているから wa ka tte i ru ka ra 从此是得知了 本当に大...
    ...yu的《桜呗》吗?要日语的http://v.youku.com/v_show/id_XMzg0MDM...答：桜（さくら）の花弁（はなびら）、风（かぜ）の中（なか）に舞（ま）う。一片（ひとびら）　チズン旅（たび）目（め）に射（さ）す　ほほよ 忧（うれ）いの君（きみ）使（つか）たもん ひかず光る空（そら）の向（む）こう 花散（はなち）り散（ち）る ゆたのゆらに 桜（さ...
    ...http://v.youku.com/v_show/id_XMjQ1ODU1NTA4.html答：秋穗。。。都说了别编了 突然出现雪山这也太扯了 我的才是真的，前段时间，和虹野同学一起去夏威夷的时候 我什么时候和秋穗。。。啊，那个，前辈？我和虹野同学曾经一起上战场战斗。。。我前端时间和秋穗一起乘。。。不行了，一熬夜就变怪了 虹野同学是护士，然后我入院的时候。。。秋穗是公主...
    http://v.youku.com/v_show/id_XMTkxOTkwNTAw.html 开头的那句日语 追...答：流れる（ながれる）云（くも）の行方（ゆくえ）を知り（しり）たくて、想知道流云去向何方 谁（だれ）よりも愿い（ねがい）続けて（つづけて）于是我持续许愿 空（そら）SOLA 百度回答不认繁体，一些日语汉字写法见参考资料 以上，供参考 参考资料：では無い（ない） 確かめ（たしかめ）...
    ...翻译一下这个歌词说的什么http://v.youku.com/v_show/id_XNjM3Nz...答：必然（ひつぜん）としての邂逅（かいこう）仆（ぼく）らの为（ため）に hitsuzen toshite no kaikou bokura no tameni 后悔（こうかい）を叹（なげ）く眼（め）に映（うつ）る君（きみ）はそう koukai wo nageku me ni utsuru kimi wa sou 忧（う）いを缠（まと）って美（うつく）...
    ...http://v.youku.com/v_show/id_XMTU2NTc4MDcy.html答：火の鸟 作词：阿久悠／作曲：宫下富実夫／编曲：瀬尾一三／ 歌：渡辺典子 You Carry On Your Silver Wings 你继续挥舞着你银色的翅膀 To The Far Reaches Of The Universe 飞向宇宙遥远的彼方 爱したら　火の鸟 坠入爱河的火之鸟 时を越えて　めぐり逢う 穿越时空 与你邂逅 そうよ　爱は永远...
    翻译歌词(日语帝进)http://v.youku.com/v_show/id_XMTg5NzU5Mjc2.ht...答：何処に行けば幸せになれるのだろう…去往何处可以寻找到幸福啊……血で染めたドレスを身に缠い 全身缠绕这被血染红的礼服 闇を照らす月の光だけ信じて 只相信这照亮黑暗之月光 死の街で贵方を探して 在死之街道寻找着你 爱を求め残酷に生きる私は 为寻找残酷之爱而生的我 死神と杯を交...
    http://v.youku.com/v_show/id_XMjU1NDgxNDc2.html帮忙翻译一下歌词啊...答：可以用翻译机器大概看一下意思~死に际に残したメッセージ谁に解けずとも俺が解く きっと犯人见つけ出す　迷宫なしの名探侦 ビッグジュエルパンドラはいつまでたっても见つからねぇ 白い翼の大怪盗　世界を逆さに飞び回る あぁ　今宵も银のモノクルで颜隠し あぁ　月を背に舞い降り...
    大家正在搜
    帮我翻译日语我翻译成日语最好的朋友用日语怎么说最好的朋友日语生活日语日记带翻译日语翻译中文语音但是翻译成日语中文翻译日语日语 你好 翻译