1.旋涡鸣人（港译：旋涡鸣门）
日本关西鸣门市濑户内海公园景观之一：鸣门海的巨大旋涡。鸣门大桥也确有其桥。
2.海野依鲁卡
海野是某某地方，某某领域的意思。依鲁卡就是海豚，所以依鲁卡名字的意
思就是海里的海豚。
3.宇智波佐助
宇智波是日本的团扇，日本流行家徽。佐助的名字源于日本历史传奇忍者—猿飞佐助。
4.宇智波鼬
鼬是日本神话传说中春天来临的时候掌御风的三位使者，据说是以前一家三口的黄鼠狼作为其形象。
5.山中井野
井野的意思是猪（偶汗），名字意思就是山中的猪。
6.日向雏田
日向是日本的一个城市的名字，本身的意思就是阳光普照的地方。
7.奈良鹿丸
奈良是日本的一个县，这个地区公园里的鹿以喜欢亲近人著称。
8.日向宁次
宁次在日文里面就是旋转，引申为“太极”。
9.秋道丁次
丁次的意思就是蝶，秋天的街道再加蝶，很有诗情画意的画面。另外猪鹿蝶合起是日本的一种纸牌游戏，只要凑齐猪鹿蝶，就算赢了。
10.麦特·凯
麦特源自MIGHTY，强悍有力的意思，凯的名字来源于格斗游戏《街头霸王》之中武神流的凯，两人的动作造型都相象。
11.君麻吕
不管从字面看还是听起来，这都是个比较高贵的名字。君和汉字的意思一样。麻吕在古日本代表“我”。皇帝自称，就像中国的朕、孤、寡人。但是男女老少幼尊卑倒是都能用。总之，麻吕在平安时期非常流行，而且是一个非常高贵的名字。麻吕本身是指麻吕眉，贵族的一种装饰。
12.李洛克
小李的原形就是华裔著名工夫巨星—李小龙，不仅招式、造型、英文名像，而且生日都是同一天11月27日。
13.夕日红
夕日是黄昏的太阳，红是深红色，合起来就是深红色的太阳。
14.卡卡西
一种稻草人，而且通常这种稻草人是没有脸的，大家知道了为什么卡卡西老师总是遮着脸了吧。
15.药师兜
药师是日本的医药之神，原本的来历是中国的药王神，而兜的意思是日本的一种头盔。一个意思是治疗，一个意思是防御，很符合兜医疗忍者的身份。
16.我爱罗
只爱自己的修罗，修罗是古代的战争之神。
17.勘九郎
来源于日本歌舞伎，而且是一个非常有名的角色。在歌舞伎中，他的名字代表乌鸦。记性好的读者还记得他有个叫“乌鸦”的傀儡吧。
18.手鞠
源于一种游戏或者说日本传统的玩具，是一种线球，手鞠最初是小孩玩的球，现在已经变成一种艺术，就是在球的表面彩绘。通常这种球是女孩的最爱。（还没完.....帮忙DD拉）
漩涡鸣人：うずまき ナルト（UZUMAKI NARUTO）
UZUMAKI就是漩涡的意思
NARUTO有2种意思，首先NARUTO是日本一种拉面调}料，是用鱼酱做的，粘粘的，通常是灰白色中带著淡淡的粉红色。色。这也就是鸣人锺爱拉面的秘密吧，NARUTO还是日本一座城市的名字，该城市因为有座名门大桥而成为著名的观光点，据说从该桥上看水面上的巨大漩涡非常过瘾，大家有空可以去看看。
宇智波佐助：うちは サスケ（UCHIHA SASUKE）
UCHIHA来自於“UCHIWA”。日语裏面“は”可以发作HA或者WA，UCHIWA是日本的一种纸扇，形状就是宇智波家徽的样子，日本流行家徽，常玩战国游戏的朋友应该都清楚，家徽在日语裏面写作家纹（KAMON）。
SASUKE的名字源於日本历史传奇忍者－－猿飞佐助（SARUTOBI SASUKE），这个忍者传奇人物的资料下面有介绍。
春野樱：春野 サクラ（HARUNO SAKURA）
春野（HARUNO）意思为春天的野外。
SAKURA樱花，纯正的樱花是粉红色（虽然也有白的和红的，但粉红才是樱花的王道）日本的国花，配第一女主角，也说得过去，这也解释了为什麽小樱头发是粉红。
旗木卡卡西：はたけ カカシ（HATAKE KAKASHI）
实在是人气天王呀。这个大家应该都知道了，谁叫卡卡西老师那麽受FANS追捧呢。
HATAKE是农田，确切说是稻田。
KAKASHI是一种稻草人，而且通常这种稻草人是没有脸的，唉果然是这样，可恶的岸本。但是在日本文化裏面，有一种专门的方法处理没有脸的角色，叫做KHENOHENO－MOHEJI。可以从他的衣服上看到他的脸（NINKEN WEARING）。
火之国
平缓的丘陵地遍及广大的国土全境,是个有着丰富的榖仓地带,足以供养大量人口的国家。由于在五大国里位置大约在中央,古来即为交通要冲,对各国文化交流亦有其贡献,当中所产生的活力支持着火之国的经济与繁荣。
参考资料：http://post.baidu.com/f?kz=217625142