请将自动翻译器翻译的一段话校正

Question

会计信息失真和造假的本质是人格上的不平等对待、利益上的不公正分配。即会计信息失真或造假的实质是在一部分人受益的同时而使另一部分人受损。这种会计信息失真和造假所产生的会计不公正的后果必然使社会公众对会计制度、公司制度乃至社会制度的公正性产生信任危机。
但从披露出来的情况看，我国会计信息质量仍然令人堪忧。我国尚处在经济转型时期,尚未形成成熟的市场经济环境和完善的监管机制，会计信息失真是一个十分突出的问题，应引起我们的反思。切实解决会计信息失真问题，不仅是个经济问题，也是一项事关国民经济能否健康发展、社会能否稳定的重大问题。
本文首先从会计信息的基本内容入手，了解会计信息失真的集中类型，通过对企业会计信息失真的现状及其成因的认真分析，发现我国企业会计信息失真的主要成因是企业会计监督机制不健全、企业产权制度不明晰、企业会计法不够完善等；最后提出加强企业内部控制和完善法规法制建设、创造良好的外部环境等治理对策。
The nature of the false and distortion accounting information is the unequal treatment of the personality and the unjust distribution of interests. Distortion or false accounting information that is the real benefit in some people who, while leaving another part of the damage. This accounting information distortion and false accounting arising from the inevitable consequences of injustice to the public accounting system, the company system as well as the fairness of social system crisis of confidence.
But the disclosure out of the situation, the quality of accounting information is still worrying. China is still in economic transition, not yet formed a mature market economy and improve the regulatory mechanism, accounting information is a very prominent issue, should cause us to reflect. Effectively solve the problem of accounting information, not only an economic problem, but also is a matter of the healthy development of national economy and social stability of the major problems.
Firstly, the basic content of accounting information from the start, focused on understanding the type of accounting information distortion, distortion of accounting information through the status quo and a careful analysis of the causes and found that the distortion of accounting information is the main cause of corporate accounting oversight mechanism is not perfect, enterprise property right system is not clear, such as corporate accounting laws are inadequate; Finally, to strengthen internal controls and improve the regulatory and legal system, and create a favorable external environment countermeasures.
有点长……谢谢大虾！帮我把翻译机翻出来的英文顺一顺~没有语法用法的错误。

Answer 1

The distortion of accounting information and fraud is the essence of personality on the unfair treatment, interest on the unfair distribution. Namely the distortion of accounting information or fraud is the actual benefit those in part at the same time and make others damaged. This kind of accounting information distortion and fraud generated by accounting unjust inevitable consequences that social public to the accounting systems, the company system and even the social system of impartiality belief crisis.
But from revealed the circumstance looks, accounting information quality is still worrying. Our country is still at the economic transformation period, has not been formed mature market economic environment, and perfecting supervision mechanism, the accounting information distortion is a very prominent problems, which should be our thinking. Practically solve the accounting information distortion, is not only a economic problem, but also a relates to the national economy healthy development, social can stabilization of.
In this paper the basic content of accounting information distortion of accounting information, understand the centralized type, through to the enterprise accounting information distortion status and causes of the careful analysis, found that our country enterprise accounting information distortion is the main reason is the enterprise accounting supervision mechanism, enterprise property right system are not clear; the enterprise accounting imperfect, Finally put forward to strengthen enterprise internal control and perfecting statutory law construction, and create a good external environment treatment countermeasure.

Answer 2

你这一句话长了一点点。。。追问

太多您可以先给我顺一半也可以，下一半您有兴趣可以再发给我……