第1个回答 推荐于2017-09-08
对不起的日语说法有:
1 ごめん,ごめんなさい, ごめんください 。表示各种意思的客气话。
2 すみません 。道歉时说的话。
3 申(もう)し訳(わけ)ございません, 申し訳ありません 。意思是“十分对不起,实在抱歉“。
第3个回答 2005-12-26
对不起在中文中比较不清楚
在日语中表达方式比较多
相当与英语中的 SORRY
1. ごめん 间体
ごめんなさい 一般体
ごめんください 敬体
相当与英语中的 EXCUSE ME
2.すま 间体
すみません 一般体
すみませんでした 一般体
失礼
3.しつれい
しつれいします
しつれいしました
打扰
4.じゃまします
じゃましました
添麻烦
5.めいわく など
具体的要慢慢学.有时间再给你补充吧
第4个回答 2005-12-26
ごめんなさぃ
读作go me-n na sa-i
这个比较正规
很熟的人之间不用这个
另外表示“不好意思”类似英文excuse me之类的场合
可以用[すり します]