88问答网
所有问题
请日语达人帮我翻译下这段话,谢谢。
私は元気だから心配ないですよ。お金が必要なら、秀征のお父さんに话して银行から出しなさい。
どうせ日本に来るときには、飞行机のチケット代金も必要でしょう。分かりましたか?
举报该问题
推荐答案 2011-03-17
我很好不用担心。需要金钱的话,请与秀征的父亲说一下,从银行提出钱来。来日本的时候,飞机的机票钱是必要的对吧,知道了吗?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/gtBaMBatg.html
其他回答
第1个回答 2011-03-17
我不用担心,我很好。
如果你需要钱的银行出来谈谈你的父亲忠隐藏。
无论如何,当谈到日本,你还会需要机票钱。你明白吗?
第2个回答 2011-03-17
你好!
这句日语的意思是:我不用担心,我很好。如果你需要钱的银行出来谈谈你的父亲忠隐藏。无论如何,当谈到日本,你还会需要机票钱。你明白吗?
相似回答
大家正在搜