北方方言

如唠嗑,咋地 啥 贼等。。。。。。

真巧我就是一个地道的东北地方人 对于东北方言耳濡目染

首先 很高兴能帮到你
其次方言在不同语境总有不同的意思

唠嗑 聊天
例:哥们现在有时间吗,有时间咱俩唠会嗑
翻译: 哥们现在有时间吗,有时间咱俩聊会天

咋地 怎么
例:
a:哥们咋地了 b:啊 没怎么 我想我妈了
a:哥们怎么了 b:啊 没怎么 我想我妈了

啥 什么?
例:
哥们你兜里装的是 啥 东西啊?
哥们你兜里装的是 什么 东西啊?

贼 很; 特别!
我们老家哪里风景 贼 漂亮;
我们老家那里风景(很/特别)漂亮

希望能帮到你 以后再有什么问题q我
649764235
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-27
北方方言我觉得是个很有特色的语言形式,发音 意思搭配 情景的语境意义都很丰富 而且小的会形成很多区域性的地方方言 比如说东北话 山东话 当然这些是比较大的省区划分,其实像民俗一样十里一不同!~~唠嗑 这个是大部分的北方地区 都知道的。意思是随意的聊天啊~~~咋的 是问为什么??啥 的意思特别广泛 最普通的是 什么?比如说 你说的是啥??意思是 你说的是什么???贼 呢的意思 按照我们皖北的方言是 说某个人特别的怎么羊的意思。。比如说她长得贼漂亮。。。意思是很漂亮~~~希望帮的到你哦~~~~
第2个回答  2011-03-20
唠嗑 在东北就是指 聊天,闲聊
咋地 在北方中在不同语境指 干什么? 什么意思?,就这样了,你想要干什么
啥 在这面就是指什么
贼 一方面指这个人比较精明,不过很少用贼,绝大部分指很,非常,特别的
第3个回答  2011-04-05
唠嗑就是闲聊,咋地是怎么了,啥是什么,贼就是很,特别,程度副词。
都是东北方言啊!以后有东北那旮达的方言就找我昂,我可熟了。
第4个回答  2011-03-30
挺多的。比如: 抽冷子 招起梦的 咸不滋淡不撸的 歪拐邪揦
第5个回答  2011-03-28
晌惑,中午的意思。瞎掰,说假话。
相似回答