文章《spring sowing》（春播）表达了年轻人对理想的追求，对生活的憧憬与热爱。
The story describes the first day of the first spring planting of a newly-wedded couple against the background of a traditional agricultural country. The story here does not have much of a plot. But the author has seized a very dramatic moment in the young couple’s life and has shown their life and dreams through his descriptions of their spring planting in minute detail. It is this quality that the power of this story mainly lies.
故事描述了在传统的农业国家背景下的一对新婚夫妇的第一个春天播种的第一天。故事没有太多的情节。但笔者抓住了年轻夫妇的生活非常戏剧性的时刻，并通过对他们春播微小的细节的描述阐述了他们的生活和梦想。
拓展资料：
春播，春季播种，春播作物。春播时节，种子发芽需要一定的温度和湿度，因此需要用育苗盆为种子提供发芽的环境。
The story describes the first day of the first spring planting of a newly-wedded couple against the background of a traditional agricultural country. The story here does not have much of a plot. But the author has seized a very dramatic moment in the young couple’s life and has shown their life and dreams through his descriptions of their spring planting in minute detail. It is this quality that the power of this story mainly lies.
故事描述了在传统的农业国家背景下的一对新婚夫妇的第一个春天播种的第一天.故事没有太多的情节.但笔者抓住了年轻夫妇的生活非常戏剧性的时刻,并通过对他们春播微小的细节的描述阐述了他们的生活和梦想.这正是这个故事的感染力所在.
拓展资料
大学英语四级短文：如何有意义的生活 How to live a meaningful life
It maybe our common desires to experience a meaning life, but when it comes to the topic “How to live a meaningful life”, the opinions are divided. In someone’s eyes, they agree that a meaningful life is just a comfortable life which means they can enjoy themselves as possible as they can.
享受有意义的生活这也许是我们每个人共同的愿望。当我们谈论“如何有意义的生活”这个话题的时候，不同的人有着不同的观点。在一些人眼里，有意义的生活就是舒适的生活，他们可以尽情的享受自己的时光。
However, personally in my view, if we spend our whole life in pursuing things only for ourselves, we will surely let ourselves down when we look back. There’s an old saying that goes “The greatest use of life is to spend it for something that will outlast it”. I can’t agree more. If there is a way to avoid a disappointed life, it should be to try our best to find meaningful things which can also make contributions to the whole society. Even a single man can make a big difference to the world. Not to mention that everyone get together to bring changes to the society.
但是，就我个人而言，如果我们把我们整个生命都花费在追逐那些只对我们自己有利的事物上的时候，在回顾往事的时候，我们肯定会觉得很失望。有一句古老的谚语“生命的最大用处就是将它用在那些比生命更长久的事情上”，我非常同意这种说法。如果说存在能够避免很失望的生活的方法的话，我觉得应当是尽我们最大的努力去发现生活当中那些既有趣又能够对整个社会有贡献的事情。既然仅仅一个人都能够使世界发生很大的改变，更不用说，我们每个人携起手来共同给世界带来的变化。
It’s high time that we took measures to experience a meaning life. What’s more, it’s never too late to start a meaning life. So be yourself, enjoy your happiness and be helpful to others. That’s the meaning life worth living.
是我们一起采取行动来体验有意义的生活的时候了。开始一个有意义的生活从来就不会太晚。所以，追寻内心的自我，享受你的幸福并且努力帮助其他人，这样才是值得度过的有意义生活。
本回答被网友采纳1、中文答案：故事描述了在传统的农业国家背景下的一对新婚夫妇的第一个春天播种的第一天，故事没有太多的情节。但笔者抓住了年轻夫妇的生活非常戏剧性的时刻，并通过对他们春播微小的细节的描述阐述了他们的生活和梦想，这正是这个故事的感染力所在。
2、英文答案：The story describes the first day of the first spring planting of a newly-wedded couple against the background of a traditional agricultural country. The story here does not have much of a plot. But the author has seized a very dramatic moment in the young couple’s life and has shown their life and dreams through his descriptions of their spring planting in minute detail. It is this quality that the power of this story mainly lies.
扩展资料
1、The Beginning of Spring.
立春春打六九头， 春播备耕早动手， 一年之计在于春, 农业生产创高优。
2、Rain Water.
雨水春雨贵如油， 顶凌耙耘防墒流， 多积肥料多打粮， 精选良种夺丰收。
3、The Vernal Equinox.
春分风多雨水少， 土地解冻起春潮， 稻田平整早翻晒， 冬麦返青把水浇。
4、Qingming.
清明春始草青青， 种瓜点豆好时辰 植树造林种甜菜， 水稻育秧选好种。
本回答被网友采纳故事描述了在传统的农业国家背景下的一对新婚夫妇的第一个春天播种的第一天。故事没有太多的情节。但笔者抓住了年轻夫妇的生活非常戏剧性的时刻，并通过对他们春播微小的细节的描述阐述了他们的生活和梦想。这正是这个故事的感染力所在。本回答被提问者采纳