在德国怎么在DB自动售票机上购买火车票？

Question

买票步骤（德语的）。
单人票
还有转车的那个单子怎么打？
本人不会德语~~~~~~(>_<)~~~~
我只是想要德语买票步骤~~~O__O"…

Answer 1

点左边第一个Fahrkarte的框（一共四个框）
从你所在地出发的话你直接在ziel （目的）一栏里输入你要去的地点（不是的话，要把start也改掉）
下面绿色的按键weiter
einfache Fahrt 单程 hin－ und rueckfahrt 往返
你要是当时出发，下个选项选 ab sofort（从现在）（不是点另外的选项改时间）
现在就出来一堆的时间 从你当时的时间，或者是你选择的时间开始。随机选中的都是第一个时间段，你要选中哪个时间段点那个时间段就成了，然后weiter。（这个时候在屏幕的左面还有个选项，Fahrplan drucken 就是你说的转车单子）
von 从什么时候开始，bis到达时间。dauerzeit 中间经过的时间。umst.换车次数。然后是票价
有些的选项，我不记得顺序，你选1 erwachsene（一个成人乘客）bahncard （我估计你没有，是买的年卡用来给车票打折的）keine bahncard 然后是你选择车型，alle ohne ICE 就是不坐ICE的车.这个就是不坐快车咯，慢但是便宜。ALLE就是所有车型都可以坐，你要是拿的是航空公司的赠票就选这个。最快到达当然是这个。nur nahverkehr（我从来没用过，翻译过来是只有当地交通的意思）。2 klasse 二等仓。条件很好。一等二等车厢差别不是很大。
后面把钱或者信用卡塞进去付帐就完了。注意你看看人家写的那个收钱的大小（有图案）你买个5欧的车票 50欧那个机器肯定不吃给你吐出来。它只能找钢崩。

单独打Fahrplan就回到一开始的时候，点四个大框左下角的那个。跟上面start ziel 一样的操作过程。你要清楚的转车单子的时候注意不要在屏幕出很多车次，很多选择的时候打，要单独点中你选择的那趟车。

记得不很清楚，希望能帮到你

Answer 2

有英语版的，屏幕下面点英语那个国旗就可以变英语系统，可以用信用卡付账。如果你不会德语，最好去柜台买，他们都会英语的，买了票同时让他们帮你打好转车之类的单子，这样比较简单，你不用担心，有不懂的地方也可以当时问他们，如果看不懂打出的单子，让他们给你标出来转车的过程。如果转车过程中有两辆车次间隔太短只有几分钟，可以让他们多给你打几班车，怕万一晚点，误车，db经常会出现晚点情况。如果非要自己在机器上买，但是又不会，去柜台，找他们帮你，就说你不会德语，一般他们都会帮你的，或者找身边会英语的德国人帮你，教你怎么用。

Answer 3

机器是有英语的，按那个国旗的标志，出现英语后，输入地点时间什么的。查到要乘坐的车后，点开，下面有个选项就是转车的时间表。购买时用VISA,万事达，EC，现金都行。付款后，短一点的是车票，如果买州票周末票什么的要自己签字

出行前最好在www.db.de（有英文版）上查好车次，票价什么的。即使不会用也好在火车站人工买，或是找德国人帮忙。如果有信用卡可以在网上买，带上信用卡和打印的车票坐车就可以了。

短程多人的话推荐看看db的angebot，比如州票周末票（只能做慢车）。