88问答网
所有问题
此所以学者不可以不深思而慎取也。翻译
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-11-23
此所以学者不可以不深思而慎取也。翻译：
这就是今天治学的人不可不深入思考、谨慎地采取的缘故了。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://88.wendadaohang.com/zd/ggcMBStKtKMVaVaScKK.html
其他回答
第1个回答 2023-06-27
意思是：这就是学者不可不深入思考而谨慎取用的原因。
相似回答
此所以学者不可以不深思而慎取也
。
翻译
答：
此所以学者不可以不深思而慎取也。翻译：
这就是今天治学的人不可不深入思考、谨慎地采取的缘故了
。
翻译
6.
此所以学者不可以不深思而慎取
之也
答：
这就是做学问
不可以不
经过自己的思考和努力就可以获得成功的
此所以学者不可以不深思而慎取
之也的
翻译
答：
这就是为什么治学的人
不可不
深入地思考书中的内容，从而谨慎地去判断的道理！所以：表示“……的原因”。
慎取
：谨慎取舍。以：以（之），因此。
此所以学者不可以不深思而慎取
之
也. 翻译
整个句子
答：
这就是求学的人不得不深入思考而要谨慎采取传闻材料的缘故。
“
此所以学者不可以不深思而慎取
之也”,什么意思?
答：
“
此所以学者不可以不深思而慎取
之也”此句出自宋代王安石的游记《游褒禅山记》。意思 是：这就是求学的人不能不深入地思考谨慎选取的原因了。原文如下：游褒禅山记 宋代：王安石 褒禅山亦谓之华山，唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之；以故其后名之曰“褒禅”。今所 谓慧空禅院者，褒之庐冢也。
此所以学者不可以不深思而翻译
游褒禅山记表达的情感
答：
这就是学习的人，不可以不经过深思熟虑而做出决定的原因。出自王安石的《游褒禅山记》，“余于仆碑，又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫能名者，何可胜道也哉!
此所以学者不可以不深思而慎取
之也。”“余于仆碑，又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫能名者，何可胜道也哉!此所以学者不...
此所以学者不可以不深思而慎取
之也。
翻译
成现代汉语
答：
因为古文是没有标点符号的，在不同的地方断句，这句话的意思可能出入很大。我认为其中的一个断句可以是：
此所以学者不可以不深思
，
而慎取
之也。意思是因为这个事情关系重大，要求严格，所以对参试者来讲，必须认真对待，深思熟虑，来不得半点马虎。
此所以学者不可以不深思而慎取
之也(
翻译
)?
答：
此所以学者不可以不深思而慎取
之也 这是因为学的人不能不深思而慎取的了
大家正在搜
此所以学者不可以不深思而慎取也而
此所以学者不可以不深思而慎
此学者不可以不深思而慎取之夜的而
此学者不可以不深思而慎取之也句式
此所以学者不可以不深思慎取议论文
此所以学者不可以不深思的所以
学者不可以不深思慎取翻译
学者要深思而慎取的议论文
不深思而慎取之的之
相关问题
此所以学者不可以不深思而慎取之也，翻译
此所以学者不可以不深思而慎取之也(翻译)？
此所以学者不可以不深思而慎取之也。 翻译
此所以学者不可以不深思而慎取之也？ 怎么翻译？
此所以学者不可以不深思而慎取之也. 翻译整个句子
此所以学者不可以不深思而慎取之也怎么翻译成现代汉语？
“此所以学者不可以不深思而慎取之也”，什么意思？
此所以学者不可以不深思而慎取之也的翻译