好玩的日语游戏有很多，以下几款特别值得推荐：
《怪物弹珠》
《怪物弹珠》是一款集角色扮演、弹幕射击以及社交元素于一体的手机游戏。游戏中有众多可爱的怪兽角色，玩家可以组建团队与敌人战斗。游戏的射击玩法十分刺激，同时社交系统也让玩家能够和朋友一起享受游戏的乐趣。
《原神》
《原神》是全球范围内都非常受欢迎的一款开放世界冒险游戏。游戏世界充满未知与冒险，玩家可以探索各种地域、解谜以及与NPC互动。日语版本的原声配音为游戏增添了更多的魅力，让玩家更加沉浸在游戏的氛围中。
《刀剑乱舞-ONLINE-》
《刀剑乱舞-ONLINE-》是一款以日本历史刀剑拟人化为题材的角色扮演游戏。玩家可以收集和养成历史上的名剑，与伙伴们共同战斗。游戏的美术风格独特，剧情丰富，为玩家带来不一样的游戏体验。
《火影忍者疾风传》系列游戏
作为日本知名动漫IP，《火影忍者》系列游戏也有很多日语版本。其中，《火影忍者疾风传》系列游戏将动漫与游戏完美结合，玩家可以在游戏中体验到刺激的忍者战斗。无论是角色扮演还是动作冒险，这一系列游戏都有着丰富的玩法和独特的魅力。
以上这些日语游戏在游戏内容、风格和玩法上都有各自的特点，无论是喜欢哪种类型的游戏，都能在其中找到适合自己的作品。这些游戏不仅有深度的玩法，还有优美的日语原声，为玩家带来丰富的游戏体验。