解释:比喻由于误会而代人受过。
读音:zhāng gōng chī jiǔ lǐ gōng zuì
出处:唐·张鷟《朝野佥载》卷一:“天后时,谣言曰:‘张公吃酒李公醉。’张公者,斥易之兄弟也;李公者,言李氏大盛也。”
白话释义:则天皇后时,谣言说:‘张公喝酒醉李公。’张公的,被改变的兄弟啊;李先生的,说李氏大盛的。
扩展资料
近义词:移花接木、李代桃僵、
1、移花接木
读音:yí huā jiē mù
解释:把一种花木的枝条或嫩芽嫁接在另一种花木上。比喻暗中用手段更换人或事物来欺骗别人。
出处:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十七:“同窗友认假作真,女秀才移花接木。”
白话释义:同学朋友认假作真,女秀才移花接木。
2、李代桃僵
读音:lǐ dài táo jiāng
解释:僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
出处:南宋·郭茂倩《乐府诗集·鸡鸣》:“桃在露井上,李树在桃旁,虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘!”
白话释义:桃在露井上,李树在桃树旁,虫子来咬桃树的根,李树倒替桃树僵硬。树木本身相代,兄弟俩还互相忘记!
张公吃酒李公醉意思是:比喻由于误会而代人受过。
【出自】:
唐·张鷟《朝野佥载》卷一:“天后时,谣言曰:‘张公吃酒李公醉。’张公者,斥易之兄弟也;李公者,言李氏大盛也。”
译文:则天皇后时,谣言说:‘张公喝酒醉李公。’张公的,被改变的兄弟啊;李先生的,说李氏大盛的。
【示例】:小明被误会了,代替小红承担责任,真是张公吃酒李公醉
【语法】:复句式;作宾语;含贬义
近义词:
移花接木
【解释】:把一种花木的枝条或嫩芽嫁接在另一种花木上。比喻暗中用手段更换人或事物来欺骗别人。
【出自】:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十七:“同窗友认假作真,女秀才移花接木。”
译文:同窗好友把假的当成真,秀女把花木的枝条或嫩芽嫁接在另一种花木上。
【语法】:联合式;作谓语、定语;含贬义
本回答被网友采纳