issue和problem,question有什么区别？谢谢

Question

如题所述

Answer 1

1、problem 泛指（数学， 物理等）难题或待解决的问题。

2、question 是有疑问， 有质疑， 需要弄清楚真相的问题。

3、issue 一般指社会， 政治， 经济等方面的大问题。

扩展资料

例句：

1、The problem is compounded by the medical system here.  

这儿的医疗体制使问题进一步恶化。

2、He said in reply that the question was unfair.  

他回答说这个问题不公平。

3、The issue threatened to decouple Europe from the United States.  

这一问题可能会割裂欧洲同美国的关系。

4、This issue, more than any other, has divided her cabinet.  

主要是这一问题使她的内阁产生了分歧。

5、Officials at the State Department say the issue is urgent.  

国务院官员说该问题很急迫。

Answer 2

problem和question这两个问题是一样的问题吗

Answer 3

要正确区分这两个词，不能只看它们的中文注释，而要观察句子和上下文。中文注释都是“问题”，是看不出它们的区别的。

question指的是人的头脑中的疑惑和不解，简单地说，那些所有带问号的问题都是question。
比如“problem和question有什么区别”,这就是你问的一个question, 而不是problem.
可以说百度知道就是为网民提供问question和解答question的一个平台。

而problem通常不是指头脑中的困惑和不解，而是指客观存在的一些困难和麻烦，比如我们常谈到的住房问题，失业问题，食品安全问题，暴力问题，人际关系问题，经济问题，等等，都属于probelm, 而不是question.
The central govenment has always been concerned about such problems as housing, unemployment, food safety, violence. 中央政府一直关注住房、失业、食品安全、暴力之类的问题。

由于两词的意思不同，当做宾语时，与之搭配的谓语动词也是不一样的。
可以“提”question而不是problem，可以“回答”quesiton而不是problem：
ask a question
answer a question

我们说“发现”、“遇到”、“克服”、“解决”problem, 而不是question:
find a problem
meet with a problem
overcome a problem
solve a problem
注意：“出现一个问题”要说a problem appears或occurs，而不能说appear或occur a problem, 因为appear, occur是不及物动词，后面不能跟名词。

Answer 4

problem 泛指（数学， 物理等）难题或待解决的问题，如：
This problem on the environmental protection floored the new mayor.
这个关于环境保护的问题把新任市长难住了。
question 是有疑问， 有质疑， 需要弄清楚真相的问题。
You haven't answered my question. 你还没有回答我的问题。
issue 一般指社会， 政治， 经济等方面的大问题。
The mayor is challenged with a big economic problem. 那位市长面临着一个经济方面的问题.本回答被提问者采纳

Answer 5

Problem 指难题，大家都知道的解决的方法，但处理起来非常困难。
question 指问题，大家不知道解决方法疑问。
ISSUE 指议题。