es buenisimo 请问这是什么语?什么意思呀?怎么发音?我在一家饭馆的留言里看到的。谢谢

如题所述

来自词典的解释 http://www.urbandictionary.com/define.php?term=es+buenisimo

es buenisimo 的意思是Guenizimo
Argentine expression that indicates that the obtained results are the awaited ones. (得到的结果和期待的一样)Also indicates acceptance before a proposal, to be in agreement with something. It derives from the word "Buenísimo" that means "very well" and is used in a "gauchesca" form. It arose in the middle of a Systems Migration Project of a gas company between years 2004-2005 when the members of the migration team had to confirm the result of each operation or reached an agreement in the meetings. The members of this group were Carlos, Emanuel "Sano", Gonzalo, Pablo and Uri. The expression began to have greater diffusion in 2006, when soon of finalized this project, the members dispersed and continued using the expression in different scopes. Also it is possible to be found extending the vowels to demonstrate that something pleased much.
Gueniiiiiizimoooo!

Pablo : Me copiaste el DVD? (Do you copy the DVD?)
Carlos: Si (Yes)
Pablo : Guenizimo!
Carlos: Es la versión extendida (Is the extended version)
Pablo : Gueniizimoo!
Carlos: También te copié los Extras (Also I copied the extras DVD)
Pablo : Gueniiiiizimooooooo!!!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-02-15
是西班牙语,具体意思不懂,我是学英语的
相似回答