88问答网
所有问题
求闻之若此,不若无闻也。的翻译是什么?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2023-12-17
状语后置句。
意思是像这样追求听闻。
出自《穿井得一人》:“宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。”
1.判断句:非得一人于井中也。
翻译:并不是从井中挖出一个人来呀。
2.倒装句:国人道之,闻之于宋君。
翻译:都城的人都谈论这件事,一直传到宋国国君那里。
3.省略句:(丁氏)告人曰。
翻译:丁氏把这件事告诉别人。
现在穿井得人是一个成语,成语告诫我们不要听信谣言。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/ggMtKMcaBcSccVgMcaK.html
相似回答
求闻之若此不若无闻也是什么
意思
答:
“求闻之若此,不若无闻也”的意思是“
寻到的消息如此,不如不知道
”出自《吕氏春秋·慎行览·察传》。原文:宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰:“...
求闻之若此,不若无闻也的
意思
是什么?
答:
意思是:
听到的传闻像这样,还不如没有听到
。出自战国末秦相吕不韦集合门客共同编写《吕氏春秋》书卷二十二《慎行论·察传》原文:宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者,曰:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏...
求闻之若此,不若无闻也
答:
译文
宋国有一家姓丁的,家中没有井,所以经常要派一个人到外面打水洗涤.等到他家打了一口井之后
,便对别人说:“我家打井得到一个人.” 有人听到这话,传播说:“丁家挖了一口井,井里出来了一个人.”全国的人都谈论这件事,一直传到宋国国君那里. 宋国国君派人去问丁家的人.丁家的人回答说:...
“
求闻之若此,不若无闻也
。”
什么
意思?
答:
语出吕不韦的《吕氏春秋•慎行览•察传•穿井得人》,全句是:“
求闻之若此,不若无闻也
。”
翻译
成现代汉语是:像这样听传闻,还不如什么都没听到。“取消句子独立性”,就是当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时,虚词"之"用在主语和谓语之间,起取消句子独立性的作用...
求闻之若此,不若无闻也
。
的翻译是什么?
答:
意思是像这样追求听闻。出自《穿井得一人》:“宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”
求闻之若此,不若无闻也
。”1.判断句:非得一人于井中也。
翻译
:并不是从井中挖出一个人来呀。2.倒装句:国人道之,闻之于宋君。翻译:都城的人都谈论这件事,一直传到宋国...
求闻之若此,不若无闻也
出自哪里
答:
原文:宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”
求闻之若此,不若无闻也
。译文:宋国有个姓丁的人,家里没有水井,...
求闻之若此,不若无闻也的
若
是什么
意思?
答:
求闻之若此,不若无闻也这句出自《吕氏春秋》中的《穿井得一人》,
意思是听到的传闻像这样,还不如没有听到
。全句;宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者,曰:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏...
求闻之若此不若无闻也
告诉了我们
什么
答:
原文如下:宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”
求闻之若此,不若无闻也
。白话译文:宋国的一户丁姓人家,家里没有...
大家正在搜
求闻之若此不若无闻也是什么意思
求闻之若也不若无闻也翻译
求闻之若此不若无闻也翻译成现代文
求闻之若此不闻无闻也意思
求闻之若此不若无闻也作用
求闻之若此不如不闻也的意思
不若无闻也的若翻译
求文只若此不若无闻也
求闻之若此是什么句式