解答:
这个时刻表达法用英语逆读法可以这样读: seventeen past twelve,即17:12。如果改用顺读法,可以这样读: twelve seventeen。也就是说这两种方法都可以正确表达这个时间。更多知识请看拓展部分。
拓展:
在英语学习中常常遇到时刻表达。怎样表达时刻呢?主要采取以下两种方法: 顺读法和逆读法。顺读法是按照先分钟数,后分针数的读法。这种读法中分钟数与分针数之间不借助任何介词。比如11:35,读作 Eleven thirty-five。逆读法顾名思义,是采取先读分针数,再读分钟数这样逆向的时刻数字读法。这种读法一般必须借助介词past或者to。这种读法也分为两种情况,时刻在半小时之内借助介词past,做法是先表达分钟数,其次添加介词past,最后再添加时钟数。比如9:20,读作nine twenty,13:30读作 Half past thirteen。如果时刻大于半小时,这时要借助介词to,先读到下一个整点钟剩余的分钟数,然后再加介词to,最后加下一个整点钟数,形成“差几分到几点”的特殊表达方式。比如: 19:43读作seventeen to twenty。需要补充的是在英语中半小时称为a half,一刻钟称为a quarter。英语对时刻进行提问,通常说 What time is it? 这些需要识记。
举例:
① 9:40 nine forty 或者twenty to ten.
② 11: 45 eleven forty five. 或者a quarter to twelve.
③ 16:30 sixteen thirty或者half past sixteen.
④ 1:58 one fifty-eight. 或者 two to two
⑤ 6: 09 six nine. 或者 nine past six.
⑥ 6:53 six fifty-three. 或者 seven to seven