为什么韩语里哥哥姐姐的叫法不一样? 关键是为什么不一样？？别咯咯别的……

弟弟妹妹们叫哥哥姐姐的叫法为什么要分开？

举报该问题

推荐答案推荐于2016-12-02

哥哥姐姐
오빠 언니 女孩子叫法
형 누나 男孩子叫法

你这个问的问题挺有意思，就是祖宗这么规定的。就像我们为什么管老师叫老师啊，因为都是前辈规定的。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/ggMBSVggK.html

第1个回答 2018-11-27

儒家社会，男女有别，长幼有序，韩国比中国更严重所以有区分。

第2个回答 2011-02-03

这是约定俗成的！！

第3个回答 2011-02-03

便于区分。

相似回答

男生和女生用韩语叫“姐姐”“哥哥”有何不同?怎么发音,怎么写?答：女的叫哥哥:오;빠 罗马音标:o ba 男的叫哥哥：不敬语：형 罗马音标:hiong 敬语：형님 罗马音标:hiong nim 女的叫姐姐： 언니 罗马音标:aon ni 男的叫姐姐：不敬语：누나 罗马音标nu na 敬语：누님 罗马...

韩语里的哥哥叫“欧巴”,那韩语里的姐姐叫什么呢?答：女生管哥哥叫오빠(o bba),管姐姐叫언니(on ni)。女生叫姐姐:언니 onni 男生叫姐姐:누나 nuna 举报| 答案纠错 | 评论 1 1 抽抽猪兔子采纳率:100% 擅长: 暂未定制其他回答女生叫女生姐姐 언니(on ni)欧尼男生叫女生姐姐누나(nu na)奴那女生叫男生哥哥오빠(o ba)欧...

韩语里哥哥有几种叫法怎么叫的答：一韩语的由来（1）大韩民国在汉城建立以前，该语言一直都称做“朝鲜语”。韩国建立以后，韩国国内学术界和民众根据国名以及同朝鲜对峙等政治原因，将该语言的名称改做了“韩国语”。但是朝鲜、中国的朝鲜人以及日本亲朝鲜的朝鲜人则一直保留著“朝鲜语”这个名称。（2）社会主义阵营中的中国以及越南都跟随...

韩语中哥哥这词男生和女生的叫法 就是说发音是不同的吧?答：不光发音不同，写法也完全不同~男生叫男生的时候，哥哥是형。发音类似于hiong这个音，是四声的。女生叫男生的时候，哥哥是오빠。发音类似于OU BA。

韩国,女生对男生称呼叫欧巴,那么男生对女生称呼又是怎样的?答：在韩语里，说话人的性别不一样，对“哥哥”“姐姐”的称呼也不一样：弟弟称哥哥为[hi nim]，妹妹称哥哥为[op'a]，弟弟称姐姐用[nuna]，妹妹称姐姐则用[ nni]。只是说话人对弟弟和妹妹的称呼不受自己性别的制约，这一点和中国是相同的。这表明了韩国人对年长者的尊重。欧尼是妹妹对姐姐的。努娜...

...妹妹弟弟哥哥都怎么说啊,好像分性别叫法不一样,请一一分类,详细介绍...答：女生叫的姐是언니(欧尼)妹妹弟弟男女都一样妹妹弟弟都称之为동생 (同sing)如果想再细分点就可以说여동생(女동생 即妹妹唷同sing) 남동생(男동생 即弟弟 nam同sing)哥哥女生...

韩语里哥哥的叫法是oppa,那姐姐的叫法是什么呢?答：姐姐：�8�5�8�1[nuna]（弟弟叫法） �2�9�9�1[onni]（妹妹叫法）

为什么韩国人有的叫自己年长的叫前辈有的叫自己年长的叫哥哥有的叫学 ...答：因韩国语中"四"与"死"同字同音,传统上认为是不吉利的,因此,在韩国没有四号楼、四层楼、四号房,军队里没有第四师,宴会厅里没有四桌,敬酒不能敬四杯,点烟不能连点四人。此外,孕妇忌打破碗,担心胎儿因此而裂嘴;婚姻忌生肖相克,婚期择双日,忌单日;节庆期间要说吉利话;男子不要问女子的年龄、婚姻状况;打...

大家正在搜

东西一样叫法不一样的有什么韩语姐姐的叫法意思一样叫法不一样姐姐韩语男生叫法叫法不一样有多大区别中外叫法不一样的事物阿扎西是什么意思韩语欧巴是什么意思韩语叫法不一样

韩语中哥哥姐姐有两种不同的发音是敬语还是血缘关系……？

为什么在韩国男的和女的管哥哥的叫法不一样？

为什么韩国男的和女的对哥哥姐姐的称呼不一样?

为什么韩国人男生女生对哥哥姐姐分别称呼不同

韩语对哥哥姐姐说敬语吗

韩文中人名加姐姐要分开写吗

韩语姐姐妹妹弟弟哥哥都怎么说啊，好像分性别叫法不一样，请一一...

为什么在韩国哥哥或者姐姐男女生叫法不一样女哥哥ǻ...