日语里总听到这几个发音都是什么意思？亚雷亚雷、沙贝dei、以呀

Question

如题所述

Answer 1

1 口头语的哎呀哎呀
2 说话的意思（例 A在支支吾吾犹豫要不要说 B怒，说：你说！）
3 有不、不要、（恐怖片）别过来、别XX的意思，根据语境理解，相当于英语里的no的各种口语用法
都是口语常用的词

另外不许说话一般在日语里要说保持安静，发音是 西子噶你细碟,相当于silence
或者直接是闭嘴的 发音是 大马列，不过大马列不太礼貌，相当于shut up追问

“沙贝斗大”（貌似是这么发音的吧）是什么意思，我知道汉字根本表达不标准日语发音，但比较类似这几个字的发音

追答

貌似没有这个吧……或者是您描述的不准确
如果是沙呗，其实是念作下呗，是说的意思
斗大一般是说怎么样，如何的意思
连在一起句子不通顺，或者您说一下是在哪里听到的给我源地址一下

追问

是动漫《死神》里乌尔奇奥拉“绑架”井上织姬那集对井上说的：跟我走，女人的下一句便是，另外介意把那一段的罗马音给我吗谢谢

追答

呃=-=我不看死神，能给我视频地址和这句台词出现的时间点吗？

追问

死神139集貌似是一半左右的时候有很长一段都是在和井上说话

Answer 2

1 やれやれ　　表无奈 相当于 哎 之类
2 しゃべって　　　说
3 いや　　不追问

最后问：根据2推理得知“不许说话”应该是什么？

Answer 3

1、やれやれ

Answer 4

口技有没得事？那是什么意思？(~_~;)