张学友 相思风雨中 歌词汉语翻译 急需 ,

Question

如题所述

Answer 1

这是首粤语歌啊，用粤语唱吧，模仿着来就行。其实张学友另一首歌国语的也很好听，适合男女对唱叫《你最珍贵》，如果不会粤语，可以学这首。另一首和梅艳芳合唱的《相爱很难》也很好听（粤语） 还有什么问题可以问我

《相思风雨中》 张学
(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯他朝可会相逢
(女)萧萧风声凄泣暴雨中

(男)人海里飘浮展转却是梦
(女)情深永相传飘于万世空
(男)当霜雪飘时(合)但愿花亦艳红
(合)未惧路上烟雨蒙

(男)啊...寄相思风雨中
(女)啊...寄痴心风雨中
(男)抱月去化春风云外追踪侣梦
(男)恨满胸愁红尘多作弄

(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯(女)但愿他日重逢
(合)夜漫漫路上珍重

(男)寒夜里霜雪飘时
(合)但愿花亦艳红别后路上珍重

Answer 2

歌手：张学友 专辑：真情流露
曲 编:徐日勤词:简宁

(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯他朝可会相逢
(女)萧萧风声凄泣暴雨中

(男)人海里飘浮展转却是梦
(女)情深永相传飘于万世空
(男)当霜雪飘时(合)但愿花亦艳红
(合)未惧路上烟雨蒙

(男)啊...寄相思风雨中
(女)啊...寄痴心风雨中
(男)抱月去化春风云外追踪侣梦
(男)恨满胸愁红尘多作弄

(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯(女)但愿他日重逢
(合)夜漫漫路上珍重

(男)寒夜里霜雪飘时
(合)但愿花亦艳红别后路上珍重

Answer 3

(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯他朝可会相逢
(女)萧萧风声凄泣暴雨中
(男)人海里飘浮展转却是梦
(女)情深永相传飘于万世空
(男)当霜雪飘时(合)但愿花亦艳红
(合)未惧路上烟雨蒙
(男)啊...寄相思风雨中
(女)啊...寄痴心风雨中
(男)抱月去化春风云外追踪侣梦
((男)恨满胸愁红尘多作弄
(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯(女)但愿他日重逢
(合)夜漫漫路上珍重
(男)人海里飘浮展转却是梦
(女)情深永相传飘于万世空
(男)当霜雪飘时(合)但愿花亦艳红
(合)未惧路上烟雨蒙
(男)啊...寄相思风雨中
(女)啊...寄痴心风雨中
(男)抱月去化春风云外追踪侣梦
((男)恨满胸愁红尘多作弄
(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯(女)但愿他日重逢
(合)夜漫漫路上珍重
(男)寒夜里霜雪飘时
(合)但愿花亦艳红别后路上珍重

Answer 4

(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯他朝可会相逢
(女)萧萧风声凄泣暴雨中
(男)人海里飘浮展转却是梦
(女)情深永相传飘于万世空
(男)当霜雪飘时(合)但愿花亦艳红
(合)未惧路上烟雨蒙
(男)啊...寄相思风雨中
(女)啊...寄痴心风雨中
(男)抱月去化春风云外追踪侣梦
((男)恨满胸愁红尘多作弄
(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯(女)但愿他日重逢
(合)夜漫漫路上珍重
(男)人海里飘浮展转却是梦
(女)情深永相传飘于万世空
(男)当霜雪飘时(合)但愿花亦艳红
(合)未惧路上烟雨蒙
(男)啊...寄相思风雨中
(女)啊...寄痴心风雨中
(男)抱月去化春风云外追踪侣梦
((男)恨满胸愁红尘多作弄
(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯(女)但愿他日重逢
(合)夜漫漫路上珍重
(男)寒夜里霜雪飘时
(合)但愿花亦艳红别后路上珍重

difficult solution truly the sorrow bosom friend love strong

films become diffused infatuation encounter cold wind

FenFei each tianya he looked to be met

rustling wind chill cry during the storm

people sea is floating came dream

love forever YuWanShi generation floating empty

when hard the frost floating when (match) may flower also liquor

not afraid YanYu covered way

ah... Sends lovesickness storm

... Send infatuation storm

was holding on to the track of the spring wind raised dream

hate full bosom sorrow. More than the world of mortals monkeyed

difficult solution truly the sorrow bosom friend love strong

films become diffused infatuation encounter cold wind

FenFei each tianya (female) may live together

night long road treasure

people sea is floating came dream

love forever YuWanShi generation floating empty

when hard the frost floating when (match) may flower also liquor

not afraid YanYu covered way

ah... Sends lovesickness storm

... Send infatuation storm

was holding on to the track of the spring wind raised dream

hate full bosom sorrow. More than the world of mortals monkeyed

difficult solution truly the sorrow bosom friend love strong

films become diffused infatuation encounter cold wind

FenFei each tianya (female) may live together

night long road treasure

in cold night when hard the frost float

may flower also red don't after the way care of yourself

Answer 5

写白字是么？