88问答网
所有问题
小马宝莉为什么没有叫保莉的马
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-12-30
小马宝莉就是我的小马驹 所以没有叫保莉的小马 它原来是出自美国 国配很多都有点错误 比如说紫悦明明叫暮光闪闪 珍奇是瑞瑞 碧琪原来叫萍琪派 苹果嘉儿叫苹果杰克 云宝叫云宝黛西 柔柔叫小碟 可爱军团的翻译有很多 最准确的我不是很清楚
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/gg1KaKgKttcVaKa1taK.html
其他回答
第1个回答 推荐于2017-12-31
小马宝莉也可以叫做我的小马驹,作品的原名是《My Little Pony》,Pony翻译过了就是矮种马,小型马的意思,而不是谁的名字
本回答被网友采纳
第2个回答 2016-02-04
“小马宝莉”堪称国配最大败笔!这个作品的原名叫My little pony,只要是学过英语的人拿出英语书看看就知道My 是“我的”的意思,little pony 是“小马驹”的意思,这个动画其实根本没有宝莉,是国配的翻译错误(国配翻错的东西多了去了)
第3个回答 2019-02-12
因为:宝莉是传说
相似回答
小马宝莉的
宝莉是指谁?
答:
而且大部分人也更愿意叫他们“彩虹小马”但是谁能想到
为什么
直接到大陆的官方名称就变成了“
小马宝莉
”了呢?直接音译了喂···而且这种音译要是较真起来也真的很可笑···pony的本意是指小马,同时也有矮种马的意思···所以···重叠了么?但是
不
论怎么辩论···这个名称会很难修改掉了,因为在...
小马宝莉
中的宝莉
什么
意思?我以为是一只马的名字,外甥女说不是?_百...
答:
小马宝莉
只是玩具和动画的名称,并不是里面角色的名字,小马宝莉原英文是My Little Pony: Friendship Is Magic,中文叫小马宝莉,宝莉应该是其中马的英文pony的中文谐音
小马宝莉
一共有多少公马
答:
小马宝莉
一共有五匹公马。根据查询相关公开信息显示在动画片小马宝莉中共有5匹公马。小马宝莉由美国玩具商孩之宝于2010年10月10日在美国探索家庭电视频道开始播出的卡通影集。
小马宝莉的
配音表?
答:
小马宝莉的
配音表:Twilight·Sparkle(紫悦/暮光闪闪)对话配音:Tara Strong 唱歌配音:Rebecca Shoichet 普通话配音:洪海天 昵称:TS,暮暮 性别:女 生日:1月6日 星座:摩羯座 种族:独角兽变成天角兽(S3E13)宠物:公猫头鹰 Owlowiscious(奥罗威)在和谐之元中代表“魔法”。
不
再一一列举,可以去...
小马宝莉
五种种类?
答:
1、陆马 陆马是在动画中出现的几种
小马
之一,与大自然和动植物等有着一种微妙的联系。陆马遍及Equestria。陆马拥有多种多样的天赋和能力。其中一条普遍的特征却是他们那惊人的体力。陆马可以轻易施展出极其巨大的力量,同时也能保持他们无与伦比的耐力。此外,一些陆马表现出了极好的平衡能力,可以...
为什么小马宝莉
中飞马后来被叫成佩格斯小马?
答:
因为翻译公司换了,或者是翻译人根本
没有
好好翻译,翻译错了,本来就应该叫天马(飞马),大概是翻译的人脑抽了翻译成佩格斯
小马宝莉有
几匹马?
答:
橙黄色身体,金色鬃毛,翡翠绿眼睛,头戴牛仔帽小马。可爱标志为三颗苹果,是
小马宝莉
第一代就
有的
的元老小马。后蹄的力气比前蹄大,会用套索做特技,擅长运动,很喜欢苹果,会做各种苹果料理。苹果嘉儿的家庭成员姓名几乎都与苹果有关,在甜苹果园工作,养了一些会说话的动物。4、瑞瑞 生日:9月8日...
《
小马宝莉
:新世代》点映赢得超赞口碑,虞书欣跟小艺的适配度如何?
答:
2022年7月24日动画电影《
小马宝莉
:新世代》 开启了点映,也是收获了观众们的的赞赏,也表示非常期待7月30日电影的正式上映。这部电影除了采用了新型C级技术来打造之外还邀请了女团成员y演员虞书欣为动画电影中的主角,独角兽小艺进行配音。这也是虞书欣第1次与动画电影合作为动画人物配音。运输新的配音的...
大家正在搜
小马宝莉小马马设模板
小马宝莉各种马的名字
小马宝莉麒麟马
小马宝莉有几个种族
小马宝利男马
小马宝莉1
小马宝莉吧
小马宝莉珍奇
小马宝莉碧琪
相关问题
动画片小马宝莉里,为什么不叫小马紫悦呢?
为什么小马宝莉里没有公马是空角兽
小马宝莉有叫劳伦的马吗
小马宝莉里面哪个小马是宝莉
小马宝莉为什么空角兽很少
小马宝莉为什么叫小马宝莉呢
小马宝莉里面的小马都叫什么名字