“美人卷珠帘,深坐蹙娥眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。”什么意思？谁写的？

Question

如题所述

Answer 1

“美人卷珠帘,深坐蹙娥眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。”通俗易懂的意思是：

美人卷起珠帘，深闺独坐还皱着蛾眉。只见玉颜上泪痕斑斑，不知她心里究竟恨的是谁。卷珠帘：意指其卷帘相望。珠帘：珠串的帷帘。深坐，久久呆坐。蹙蛾眉：皱眉。

“美人卷珠帘,深坐蹙娥眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。”是唐代大诗人李白定的。

---

出处

《怨情》是唐代诗人李白创作的一首五言绝句，收录于  ã€Šå…¨å”è¯—》中。

原文

该诗的全文原文如下：

美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。

但见泪痕湿，不知心恨谁。

这首小诗抒写一位美人的幽怨，不直截了当地写怨，而只作美人神态的描绘：含颦独坐，泪痕满面，却表现出了她心中深深的愁恨。

译文

美人儿卷起珠帘一直等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。

只看见她泪痕湿满了两腮，不知道她是恨人还是恨己。

赏析

此诗的首句“美人卷珠帘”是指品性容貌都美好的闺中女子，女子“养在深闺人未识”，不能抛头露面，于是只好“卷珠帘”望着离人去的方向以寄托思念之情，期待离人回来，。

“深坐颦蛾眉”指坐的时间很长了。颦是皱的意思，吴宫里的西施“颦”起来的样子比平日更加美丽，更加楚楚可怜，才有了东施的效颦。“颦蛾眉”更显出了“美人”之美。

“但见泪痕湿”，因为思念太深了，情太深了，所以不知不觉就流下相思泪。“湿”字说明是暗暗地流泪，情不自禁地流泪。联系到第二句的“颦蛾眉”，比“才下眉头，又上心头”的怨情更重。

“不知心恨谁”，明明是思念，是爱一个人，却偏偏用“恨”。女主人公的心底是有点抱怨，离人去外地太久了，害她一个人在这深院里忍受着孤单寂寞，离人却还不回来。但这种恨，其实就是一种爱。爱一个人，总是恨对方不能陪伴在身边。诗的前三句用赋，末尾用问句归结“怨情”。

---

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪（待考），出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

Answer 2

这是唐代诗人李白创作的一首五言绝句《怨情》，白话文意思是：美人卷起珠帘，深闺独坐还皱着蛾眉。只见玉颜上泪痕斑斑，不知她心里究竟恨的是谁。卷珠帘：意指其卷帘相望。珠帘：珠串的帷帘。深坐，久久呆坐。蹙蛾眉：皱眉。

该诗的全文原文如下：

美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。

但见泪痕湿，不知心恨谁。

这首小诗抒写一位美人的幽怨，不直截了当地写怨，而只作美人神态的描绘：含颦独坐，泪痕满面，却表现出了她心中深深的愁恨。

扩展资料

此诗的首句“美人卷珠帘”是指品性容貌都美好的闺中女子，女子“养在深闺人未识”，不能抛头露面，于是只好“卷珠帘”望着离人去的方向以寄托思念之情，期待离人回来，。

“深坐颦蛾眉”指坐的时间很长了。颦是皱的意思，吴宫里的西施“颦”起来的样子比平日更加美丽，更加楚楚可怜，才有了东施的效颦。“颦蛾眉”更显出了“美人”之美。

“但见泪痕湿”，因为思念太深了，情太深了，所以不知不觉就流下相思泪。“湿”字说明是暗暗地流泪，情不自禁地流泪。联系到第二句的“颦蛾眉”，比“才下眉头，又上心头”的怨情更重。

“不知心恨谁”，明明是思念，是爱一个人，却偏偏用“恨”。女主人公的心底是有点抱怨，离人去外地太久了，害她一个人在这深院里忍受着孤单寂寞，离人却还不回来。但这种恨，其实就是一种爱。爱一个人，总是恨对方不能陪伴在身边。诗的前三句用赋，末尾用问句归结“怨情”。

本回答被网友采纳

Answer 3

《怨情》 作者：李白

美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉。
但见泪痕湿，不知心恨谁。

【注解】：
1、深坐句：写失望时的表情。
2、 颦蛾眉：皱眉。

【韵译】：
美人儿卷起珠帘等待等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。
只看见她泪痕湿满了两腮，不知道她是恨人还是恨己。
【评析】：
��这是写弃妇怨情的诗。若说它有所寄托，亦无不可。诗以简洁的语言，刻画了闺人幽怨的情态。着重于“怨”字落笔。“怨”而坐待，“怨”而皱眉，“怨”而落泪，“怨”而生恨，层层深化主题。至于怨谁？恨谁？作者铺下了无限的空地，解诗人可以自解本回答被网友采纳

Answer 4

李白

美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。
但见泪痕湿，不知心恨谁？

诗文赏析
美人久久地独坐，深锁双眉，泪湿一片，思念情人，充满了哀怨之情。这首诗刻画人物细致生动，层次分明，含蓄深厚，余味无穷。

Answer 5

《怨情》 李白 美人卷珠帘，深坐蹙娥眉。 但见泪痕湿，不知心恨谁。 注释：大意是写一个因丈夫恋新负旧的弃妇怨情 更为详细的内容请楼主看这个网址 http://zhidao.baidu.com/question/14082895.html?si=1应该是原创的