同为山东的烟台与青岛，为何语言相差那么大？

Question

如题所述

Answer 1

青岛方言源自即墨话，经近现代的移民方言杂糅而成 ，烟台话的基础是古莱语，是真正狭义上胶东话 

山东整体上被划为北方官话区，也就是说，你只要听得懂普通话，走到山东各地，只要你仔细听、对方慢慢说，你们基本上不会出现较大的语言沟通障碍。 即墨话西受冀鲁官话影响，东受胶辽官话影响，处于两种方言区的交接转承之处。所以，以即墨话为基础的青岛方言，同冀鲁官话区交流起来，多数情况下不需要“翻译”。青岛开埠后移民涌入，青岛话的母语体系被打破，大量外来语包括德、日等国语言融合交汇，形成了现代青岛话。 虽然与青岛同属于上古时期的东夷、现在意义上的胶东，但是烟台话更多保留了古莱语的发音习惯，并且较少受到外来语言的冲击。随着明朝莱州府地位的强化，莱州府的人口大量涌入辽东，向着白山黑水扩散。 尤其是近现代的闯关东之后，烟台、大连、营口等地形成了相同的方言区，尽管是隔海而望，但是烟台话和大连话更接近，反而是与近在咫尺的青岛话大相径庭。

是不是生活在河北、鲁中和鲁西、山西和内蒙部分地区的人感觉非常熟悉？ 而且其中的许多方言用语，这些地方的人也在说着，只是音节更重，发音也有变化。  

从整体来看，山东话自西向东分为中原官话区、冀鲁官话区、胶辽官话区，在这三个大区中还有小区、小片之分。民间常说，十里音不同，百里话不懂。从整体来看，山东话自西向东分为中原官话区、冀鲁官话区、胶辽官话区，在这三个大区中还有小区、小片之分。民间常说，十里音不同，百里话不懂。齐鲁大地人口众多，幅员辽阔，相邻地区语言不同也是很正常的事。 

Answer 2

烟台和青岛方言同为胶辽官话。烟台是登连片，青岛是青莱片。

Answer 3

青岛是移民城市，城市口音形成有各地方言因素。而烟台是纯粹的胶东城市，胶东口音也就顺理成章了。

Answer 4

山东青岛和烟台语言相差大，主要是因为里面有着不同的民族。所以说话，也是有着很大的一些区别的，这是特别自然的。

Answer 5

我认为这跟城市所处的地理位置有着密不可分的关系，不单是山东，我国很多省会下属城市的方言也是不同的。