• 所有问题

    • 请英语好的朋友帮我翻译一段话，急用！谢谢了~

    不要用机器翻啊！！！可以不用逐字逐句翻译，不改变句子的意思就可以了。句式也不要完全是中文那样的，要地道点的英语的感觉。拜托了~

    我想，梦想离我们的生活并不遥远。对未知生活的憧憬，都包含着我们对未来的梦想。只要我们一直坚持着良好的人生观和价值观，我们就能拥有精彩的生活！至于“雄心”和“决心”……如果某天，我们找到了真正值得我们为之付出和奋斗的事物，它们会自然地占据我们的心灵。

    举报该问题
    推荐答案   2011-05-22
    In my opinion,dreams are not far away from us. We have a great longing for the unknown future,which includes our dreams about the future. As long as we keep our good view of life and right sense of worth, we will have a wonderful life. And we will also be equiped with great ambition and determination, if someday we find something which really deserves our hard work and effort.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-05-22
    I think the dream is not far from our lives.The wish to the unknown life cintains our dreams to the future . As long as we stick to the right philosophy and values, we would have a colorful life . As to the ambition and perseverance.. when we find the real thing deserves our struggles someday,they would be in our hearts in the course of nature .
    我尽力了、、、、
    第2个回答  2011-05-22
    I guess dreams are not so far from our life. They exist in our expectation to unknown life.
    Only if we persist in right outlook on life and values can we live wonderfully! As for ambition and determination, they will spontaneously be part of your heart after we find something deserving our effort.
    相似回答
    请英语大侠帮我翻译一个句子,拜托,急用!答：Ladies and gentlemen, honorable judges, good morning/afternoon 女士们，先生们，尊敬的评委们，早上好/下午好。很高兴来到这里。I'm glad to be here 或者改为：很荣幸来到这里 It's my honor to be here.今天为大家朗诵美国电影《泰坦尼克号》插曲《my heart well go on》它是James Horner...
    请朋友们帮忙翻译几个英语句子~~~急~~~!!!答：1.我有一个很温馨的家，我的爸爸还在工作，妈妈已经退休了，他们已经50多岁了，我希望他们都会身体健康 I have a warm and happy family,my father is still working while my mother is retired,they are both over 50years old,I hope they are always healthy.2.我毕业于广播电视大学 I gradu...
    哪位英语很好的帮我翻译一下啊,急用啊!!答：1、尽管我们动身晚了，我们仍然及时到达这这儿（in time）We can still reach there in time though we started late.2、很多妇女准备在明年生宝宝（give birth to）Many women are ready for giving birth to a baby next year.3、请你告诉我怎样防止这种事情发生好吗？（prevent..from..）Could...
    请高手帮我用英文翻译一段话(急用)答：the two men come to an end whether fate?Marisa is a strong, cheerful, kind-hearted single mother, brought his son to Thailand to live alone, she is responsible for room clean-up work in the hotel. Mayer and his colleagues for the finishing room, Caroline was a beautiful white...
    英语好的朋友帮我翻译句话,谢!答：如果你变了、我就相信你。如果你没变、我就相信我 = If it's true that you've changed then I'll trust you;but if you haven't then I'll just trust myself
    请英语好的朋友帮我翻译一段话,急用!谢谢了~答：our dreams about the future. As long as we keep our good view of life and right sense of worth, we will have a wonderful life. And we will also be equiped with great ambition and determination, if someday we find something which really deserves our hard work and effort....
    请帮我用英语翻译一段自我介绍,今天急用!非常感谢!答：My name is ***,I’m 28 years old,I am a worke of post office in huajie strict of jintan capital.（用功能句型描述以下内容：）我性格比较内敛，不擅长侃侃而谈，但我为人善良，待人真诚，会力所能及的去帮助有困难的人。My temper is so plain,I don’t like speak too much ,but ...
    请帮我用英语翻译一段话,今天急用,真心感谢!!!答：the Han national language, the German 4 languages I may realize my dream, and can better exchange with the entire various countries' friend. perhaps enters the Korean University is not an easy matter, but I still in me biggest diligently hoped that can have an opportunity, perhaps...
    大家正在搜
    用英语写一段话介绍自己的朋友英语写一段话介绍一个好朋友介绍朋友的一段话英语介绍朋友的一段话英语怎么说他是我的好朋友用英语怎么说我的朋友英语6句话我的朋友英语5句话用英语介绍自己的朋友十句话用英语描述一下你的朋友