英语专业专八没过,但是考上研了,读研期间朝哪个方向努力较好?

专八考了两次都没通过,但是考取翻译硕士的研究生,九月份去报到,之前觉得两个能占到一项就满意了,但是现在专八真的失败后又很受打击,我在纠结是否还要继续在英语学习这条路上努力,我是很爱学习英语,但现在很茫然,虽然考上研了但是对读研期间的学习生活却知之甚少,读研期间还可以考取什么证书或朝其他哪些方向发展,主要是对以后就业有帮助的?谢谢大家!

第1个回答  2011-06-13
哇哇哇,我和你情况一模一样。。考个口译证和笔译证吧。。我们学校的翻硕必须要考,貌似。。我是翻硕口译的,听学姐说上课的时候基本上就上的同传。。就是放VOA 然后你翻译。。压力大啊!!也可以考商务英语证嘛!!我是不知道读研的时候可不可以考专八的!!不是说只可以考两次嘛??不了解!!追问

我专门查过,只有两次机会,搂上所说的两次应该就是指第二次吧,我考的是笔译,觉得口译很好,但我怕自己能力不够,不过听说会开和口译相关的课程,呵呵,一起加油吧!

追答

恩呢!!是只有两次,我也有一个同学和我一样,然后她办了一个假专八证!!呵呵!!

第2个回答  2011-06-12
难道你不知道 英语专业的研究生还有一次专八的机会吗?
很多学校 如果硕士生没有专八 是不授予硕士学位证的
尽管说英语专业的证书很多、、但是作为一个英语专业的学生、
没有专八 就好像自己不是英语专业一样、 所以 还是要加油哈追问

好像是不能,只有两次机会,本科毕业一年后可以再考一次,你说的读研期间的一次应该就是第二次吧?

追答

怎么说了、通过其他途径应该还是可以报名的、 你要想那么多非英语专业的都考了专八更何况我们英语专业? 连英语自考生都有机会考一次专八、 所以你多打听一下、不要一味的只看官方说法什么只能考两次

本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-06-12
英语方面的社会证书非常之多 可以看看 不用死抱一个专八
第4个回答  2011-06-12
如果喜欢英语就不要放弃,但就你目前情况来看,还是得专心致志考研,这就是你未来的发展方向了。
具体的规划,你可能要询问一些专业人士,不要彷徨,切记脚踏实地。追问

研已经考上了,九月份去上学,谢谢你的脚踏实地,我很喜欢这四个字呢!

第5个回答  2011-06-12
当然最好是本专业哇。。。。
相似回答