。谁可以告诉我这几条英语短语是什么意思啊？ revenge is a dish best served cold ，a lunch pail town

a lunch pail town ，don't feed the bad wolf ，in a one horse way ，like oils applied to canvas ，drain the dragon ，Money For Nothing 。谢谢啦！！
貌似是英语谚语……所以最好是不要直译的，谢谢啦！

举报该问题

推荐答案 2011-06-13

revenge is a dish best served cold君子报仇十年不晚

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/gcBacVctt.html

其他回答

第1个回答 2011-06-13

复仇是一道菜,最美好的午餐桶冷镇
水桶镇,午餐不要喂食坏狼,在一个有一匹马,就像油方式应用到画布上,吸取了龙,钱却一无所得。

第2个回答 2011-06-13

a lunch pail town ，don't feed the bad wolf ，in a o...

翻译:
午餐盒镇，别喂恶狼，以一个马的方式，就像油画布中的应用，排龙，没钱
a lunch pail town, don't feed the bad wolf, in a one horse way, like oils applied to canvas, drain the dragon, money for nothing

第3个回答 2011-06-13

报复一为冷效劳的最好的盘子，一个午餐桶镇
报复是一碟送达最佳冷餐组建马桶镇
复仇是盘最好服务的寒冷，午餐桶镇

第4个回答 2011-06-13

水桶镇,午餐不要喂食坏狼,在一个有一匹马,就像油方式应用到画布上,吸取了龙,钱却一无所得

相似回答

REVENGE IS A DISH BEST SERVED COLD 是什么意思答：REVENGE IS A DISH BEST SERVED COLD 复仇最好是一道冷菜双语对照例句:1.And as you know,revenge is a dish best served cold.你知道最好的报仇方式就是用寒气。2.Revenge is a meal best served cold.复仇就是进餐，最好是冷盘。

...revenge is a dish best served cold ,a lunch pail town答：，in a o...翻译:午餐盒镇，别喂恶狼，以一个马的方式，就像油画布中的应用，排龙，没钱 a lunch pail town,don't feed the bad wolf,in a one horse way,like oils applied to canvas,drain the dragon,money for nothing

revenge is a dish best served cold revenge is a dish (that is be...答：这是句习语，英文意思是：Vengeance is more satisfying when exacted in cold blood 用中文说，若要报仇，最好等好一段时间再下手 - 对于你死都要报仇的人说的，来表示你不但永远不会放了他，而且还会等到他毫无防范时‘袭击’他.这里的‘cold'不是冷淡，而是饭凉的意思。

求助英语高手!答：Revenge is a dish that should be eaten cold。报复是一道等凉再吃的菜；君子报仇，十年不晚。希望可以帮到你。参考资料：小莫版权，翻版必究、

served怎么读答：一、词典释义 vt. 招待；对…...有用；为...…工作；向…...供应；（serve的过去式和过去分词）；vi.适合；服役；供职；发球。二、短语搭配 1、revenge is a dish best served cold：君子报仇；十年不晚 2、first come，first served：先到者先受款待 3、served in peacetime：在和平时期三...

eregnev能不能组成单词?答：eregnev这几个字母可以组成的英文单词为“revenge”。单词；revenge 音标：英 [rɪˈvendʒ] 美 [rɪˈvendʒ]意思：n. 报复，报仇；报复欲望，复仇心；雪耻（指在比赛中战胜曾击败自己的对手）v. 复仇，报复；替（人）报仇；报（被冤枉，被伤害）之仇，洗雪（...

revenge is a meal best severed cold答：君子报仇十年不晚

魔兽争霸人物语言答：- That''s a given. 理所当然 =骂玩家音效= - This outfit is for the birds. 这是鸟德制服 - I''d tell you more, but then I''d have to kill you. 我会告诉你更多,然后,我就不得不杀了你 - I am the Dark Night...Elf 我是黑暗(骑士)夜……精灵 - Ahhgggcho! Uh! Don''t tell ...

大家正在搜

英语的词组是什么意思什么的意思英语短语什么意思短语用英语怎么说英语短语大全英语短语大全2145个意味着的英文短语英语常用短语1000句什么叫英语词组