跪求英语高手帮忙翻译下面这段中文,急!急!急!使用网上翻译器的请绕道!翻译好的可以额外追加悬赏

正文:每个人都有梦想,它是人人所向往的。没有梦想的人的人生将是空虚的,人生没有梦想就如飞机失去航标,船只失去灯塔,终将被社会所淘汰。梦想总是随着思想的前进而改变的。碌碌无为是庸人所为,奋发图强是智者之举。
其实在我心中一直埋藏着一个梦想:与心爱的伴侣,周游全世界。旅程没有起点也没有终点,用相机铭刻沿途的记忆,用脚印记录走过的道路,用微笑绽放美好的风景。我相信这个梦想不是梦,只要努力,它可以触及。
真正的梦想有时是无形的,就像风起云涌,日落月升,就像你不知道树叶什么时候变黄,婴儿什么时候长出第一颗牙来。就像你不知道什么时候才会爱上一个人。
它就是一架高高的桥梁,不管最终是否能到达彼岸,拥有梦想,并去追求它,这已经是一种成功,一种荣耀。在追求梦想这个过程中,我们是在成长。

求速度,感激不尽

姐自己翻译的好吧。。。。。
Everyone has a dream which we all persue .Without dream ,our wole life will be vacant ,and it seems like that the plane loses navigation mark, the boat loses lighthouse,as a result ,we will be eliminated by the society.the dream always changes with the mind going ahead . Do anything but vain is that of a schemer act, while striving for what he wants is a wiser act .
In fact there is a dream always buried in my heart : travel around the world with my beloved partner. The journey may have no beginning and no end,but I can record the memory alongsides with the camera , record each road with my footprints, and present the beautiful scenery with the shining smile . I believe that this dream is not a dream, as long as I work hard, it can come true .
The real dream sometimes is invisible,looks like the wind rise and the clouds gather, sunset and moonrises, as you don't know when the leaves turn yellow and baby grow his first tooth. Just as you do not know whenyou will fall in love with a person.
It is a tall bridge,but no matter whether you can eventually reach the shore, having dreams, and going after it, this has been a success, a kind of glory.we are growing up in the process of pursuiting the dream ,.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-06-06
呵呵~
Text: everyone has a dream, it is for everyone. The man without a dream life will be empty, life without dreams as aircraft, ships lose beacons lighthouse, will lose out by society. Dream always with the former and change the thought. Ture.no regret is that of a schemer act, striving for is a wise man.

In fact in my heart always buried a dream: with the beloved partner, travel around the world. The journey has no beginning and no end, along with the camera with the memory of palms, the road, past footprints records with smile shine beautiful scenery. I believe that this dream is not a dream, as long as you work hard, it can touch.

The real dream sometimes is invisible, like blustery, sunset month rises, as you don't know what time the leaves turn yellow and baby when grow first tooth. Just as you do not know when will fall in love with a person.

It is a fight tall bridge, no matter whether can eventually reach the shore, have dreams, and to go after it, this has been a success, a kind of glory. In pursuit of the dream of the process, we are growing.追问

使用网上翻译器的请绕道!

第2个回答  2011-06-06
Everyone has a dream, it is everyone desire. People without a dream of life will be empty, life is not lost dreams, such as aircraft beacon lighthouse vessels lost will eventually be eliminated from society. With the dream is always thinking ahead and change. Commonplace mediocre committed, work hard is the wise move.
In fact, my heart has been buried in a dream: to be with her partner, traveling around the world. The journey has no beginning and no end, etched with the camera's memory along with the footprints recorded through the road, with a smile blooming beautiful scenery. I believe this dream is not a dream, just a little effort, it can reach.
The real dream is sometimes invisible, like the surging, the sun rose, just as you do not know when the leaves turn yellow, when the baby first tooth to grow. Like you do not know when a person will fall in love.
It is a tall bridge, regardless of whether ultimately reach the other side, have dreams and to pursue it, this is a success, a kind of glory. This process in the pursuit of a dream, we are growing.
第3个回答  2011-06-06
Everyone has a dream, it is for everyone. The man without a dream life will be empty, life without dreams as aircraft, ships lose beacons lighthouse, will lose out by society. Dream always with the former and change the thought. Ture.no regret is that of a schemer act, striving for is a wise man.
In fact in my heart always buried a dream: with the beloved partner, travel around the world. The journey has no beginning and no end, along with the camera with the memory of palms, the road, past footprints records with smile shine beautiful scenery. I believe that this dream is not a dream, as long as you work hard, it can touch.
The real dream sometimes is invisible, like blustery, sunset month rises, as you don't know what time the leaves turn yellow and baby when grow first tooth. Just as you do not know when will fall in love with a person.
It is a fight tall bridge, no matter whether can eventually reach the shore, have dreams, and to go after it, this has been a success, a kind of glory. In pursuit of the dream of the process, we are growing.
第4个回答  2011-06-06
Everyone has a dream, it is for everyone. The man without a dream life will be empty, life without dreams as aircraft, ships lose beacons lighthouse, will lose out by society. Dream always with the former and change the thought. Ture.no regret is that of a schemer act, striving for is a wise man. In fact in my heart always buried a dream: with the beloved partner, travel around the world. The journey has no beginning and no end, along with the camera with the memory of palms, the road, past footprints records with smile shine beautiful scenery. I believe that this dream is not a dream, as long as you work hard, it can touch. The real dream sometimes is invisible, like blustery, sunset month rises, as you don't know what time the leaves turn yellow and baby when grow first tooth. Just as you do not know when will fall in love with a person. It is a fight tall bridge, no matter whether can eventually reach the shore, have dreams, and to go after it, this has been a success, a kind of glory. In pursuit of the dream of the process, we are growing. 额,大家都一样。。 我敢保证,百分之百对。

参考资料:百度词典

第5个回答  2011-06-08
Everyone has and yearns for his own dream .Just as a plane without air route ,a ship without lighthouse,a man, who loses his dream,will feel vacant ,and out of his time.Dream is always in changes ,along with forward thinking. The mediocre do nothing ,while the wise striving for his dream.
Frankly, I have a dream .I have a dream for a long time___to travel around the world with my lover. Like no beginning ,my journey will have no end. I will memory everything alongside in my camera .I will record every paths on my feet. I will stop beautiful scenery at my smile . I believe it is not noly a dream.It will come true ,as long as I try my best to run after.
A real dream sometimes is invisible, like the wind and the clouds appear and die away, the sun and the rises and falls,like you don't know when the leaves turn yellow ,when a baby has his first tooth,like you cannot guess when you will fall in love with another one.
Dream is a bridge.No matter whether we can eventually reach the opposite bank or not,
holding and runing after our own dream is also a success and glory.We are growing up when we striving for it.
相似回答