主要还是看上下文的意境。探望有远道而来拜访的意思，而看望是一种观望，看访，更多在实际生活中使用，比较自然和顺口。不存在搭配正确与否。
看望老师买的礼物
1、送保健按摩类的礼物，平时老师上课都是站着，每堂45分钟，下课之后还要给学生修改作业等，一坐就是一两个小时。因此他们最缺少的就是运动，送这样的礼物老师会觉得很开心，也会感到很欣慰的。老师看到这件礼品就会想到你。(比如我的表弟就为老师准备了一双可以按摩的贝壳拖鞋，超有创意的礼品)
2、根据老师的爱好去选择礼物，像是老师是不是喜欢喝茶、书画、品酒等。投其所好总是不会错的。送给老师茶叶、茶具、字画、竹简类、红酒等礼物。这样的礼物老师都很喜欢、送刚出去也不失档次。
3、可以给老师买一些办公用品类礼物，像是一些很有特色的木质笔筒、电子产品等。老师平时的生活、工作都会用得到。
4、如果预算多一些，还可以考虑给老师送一些比较实用的礼物。手表、钱夹、丝巾、摆件等礼物都是很不错的。
5、要根据老师的年龄、性别、喜好、专业等去选择礼物就好了。
回答：看望比较好。
1、探望，读音是tàn wàng，汉语词语，意思是张望或看望(多指远道)。
2、看望，汉语词语，拼音kàn wàng，意思是观看，指到长辈或亲友处问候。
延伸：
1、鲁迅《彷徨·离婚》：“﹝她﹞便偷空向四处一看望，只见她后面，紧挨着门旁的墙壁，正站着‘老畜生’和‘小畜生’。”
2、夏丏尊、叶圣陶《文心》三二：“王先生的眼光里流露着热诚，向全堂同学一个个看望，切盼大家回答。”
3、明 施耐庵《水浒传》第二十三回：“相伴宋江住了十数日，武松思乡，要回清河县看望哥哥。”
4、《儿女英雄传》第三回：“这日，有向来拜从安老爷看文章的梅公子－－也是个世家－－前来看望。”
5、冰心《去国·两个家庭》：“我更是担心，勉强他在医院住下，慢慢的治疗，我也天天去看望他。”
参考资料来源：百度百科-看望
本回答被网友采纳我们的题是（）老师（）病人，这应该填什么?
追答我的回答是（探望）老师，（看望）病人，因为老师是长辈，用探望表达的是拜访，一种谦卑之意。看望病人，观其神色看其状况嘘寒问暖。
本回答被提问者采纳