急急急帮忙翻译一下

与立井相比,斜井的缺点是:在自然条件相同时,斜井要比立井长的多;围岩不稳固时,斜井井筒维护费用高;采用绞车提升时,提升速度较低、能力较小,钢丝绳磨损严重、动力消耗大、提升费用较高,当井田斜长较大时,采用多段绞车提升,转载环节多、系统复杂,更要多占用设备和人力;由于斜井较长,沿井筒敷设管路、电缆所需要的管线长度较大,有条件时可采钻孔下管路排水供电,但要为此保留保安煤柱,增加煤柱损失;但对生产能力特大的斜井,辅助提升的工作量很大,甚至须增开副斜井。另外,斜井的通风风路较长,对瓦斯涌出量大的大型矿井,斜井井筒断面小,通风阻力过大,可能满足不了通风的要求,不得不另开专用通风或回风的立井并兼作辅助提升;当表土为富含水的冲击层或流砂层时,斜井井筒掘进技术复杂,有时难以通过。
因此,当井田内煤层埋藏不深、表土层不厚、水文地质情况简单、精通不需要特殊法施工的缓斜和倾斜煤层,一般可采用斜井开拓。对采用串车或箕斗提升的矿井,一般以一段提升进行开采有利,也可采用两段开采,但不宜采用三段。随新型强力和适用于25度倾角的胶带输送机的发展,大型斜井的开采深度将大为增加,斜井应用的范围将更加广泛。
片盘斜井具有地面工业建筑和技术装备简单、井巷工程量少、初期投资省、建井期短、投产和达到设计能力的时间较快等优点。开采浅部时,生产系统简单,增产潜力较大,技术经济指标较好。其缺点是:井口分散,占地较多;随开采向深部发展,转入两段开采以后,矿井生产环节增多,生产能力下降,技术经济效果较差;由于井型小,服务年限不长,各井口生产接续频繁,对保证矿区均衡生产不利。故片盘斜井的适用条件是:煤层浅部、煤层露头发育良好;沿煤层倾向的褶皱和断层切割较少;倾角较小的薄及中厚煤层;表土层和煤层分化带的垂深一般不宜超过20~30m;水文地质条件简单。当地区需煤紧迫,地质勘探程度低,大型设备及器材供应受到限制,建井技术力量薄弱时,采用片盘斜井是有利的。此外,如煤层赋存不稳定、地质构造复杂、先建设生产勘探井时,也可采用片盘斜井开拓。
立井开拓的适用性很强,一般不受煤层倾角、厚度、瓦斯水文等自然条件的限制。立井的井筒短、提升速度快、提升能力大,对辅助提升特别有利;对井型特大的矿井,可采用大断面的立井井筒,装备两套提升设备;井筒的断面很大,可满足大风量的要求;由于井筒短,通风阻力较小,对深井更为有利。其缺点和斜井优点相对应,不再赘述。因此,当井田的地形地质条件不利于采用平硐或斜井时,对可以考虑采用立井开拓。对于煤层赋存较深、表土层厚,或水文情况比较复杂、井筒需用特殊法施工,或多水平开采急斜煤层的矿井,一般都应采用立井开拓。对于倾斜长度大的井田,采用立井多水平开拓能较合理地兼顾浅部和深部的开采,也是较为有利的。
第五节 综 合 开 拓
在某些具体条件下,采用单一的井筒形式开拓,在技术上有困难、经济上不合理,可以采用不同井筒形式进行综合开拓。

With sign well to compare, the weakness of the inclined well BE:At nature condition homology, the inclined well want ratio to sign well long of many;Round a rock unsteady and solid, inclined and tidy tube maintenance expenses Gao;Promote speed when adoption winch promote lower, the ability be smaller, the steel wire rope wear away severity, the motive consume big, promote expenses higher, be the well farmland be inclined long more big, adoption several winch promote and turn to carry link many, system complications, even want to take up equipments and manpower more;Because the inclined well be longer, follow the well tube spread to establish tube the pipeline length for need of the road, electric cable bigger, can adopt to drill a hole while having a condition tube road drain power supply, but want for this reserve public security coal pillar, increment coal pillar loss;But to produce the ability outsize and inclined well, the assistance promote of workload very big, even the beard increase to open pair inclined well.Moreover, the well ventilated breeze road of the inclined well be longer and gush to have great capacity to the gas of large mineral well, the inclined and tidy tube cross section be small, well ventilated the resistance lead big, probably satisfy not well ventilated of request, have to open another appropriation well ventilated or return to sign of breeze well combine and make assistance to promote;When topsoil for rich contain water of pound at layer or flow a sand layer, the inclined and tidy tube dig into the technique complications, sometimes hard pass.
Therefore be the well coal seam inside the farmland to bury not deep, the topsoil layer be not thick, hydrology geology circumstance simple, master in not demand special method construction of slow inclined with tilt to one side coal seam, general can adoption the inclined well expand.The mineral well promoted to adoption string car or Ji Dou, general promote to carry on mine by 1 beneficial, can also adoption the two pieces mine, but not proper adoption 3.With new strong dint with be applicable to 25 degrees Qing Cape of the tape transport machine of development, mine of large and inclined well depth will big in order to increase, inclined well application of scope will more extensive.
The slice well with inclined dish has ground industry building and technique material simple, the well lane amount of engineering be little, initial stage investment province, set up well period short, hurl produce with attain design time of ability quicker etc. advantage.Produce system while mining a shallow department simple, boost production a potential bigger, technique economy the index sign be better.Its weakness is:Mouth of a well dispersion, cover more;With mine a development toward the deep department, after turning into two pieces to mine, mineral well produce the link increase, produce the ability descend, technique economy effect more bad;Because the well type be small, the service time limit be not long, each mouth of a well produce continue multifarious, to assurance mineral area balanced produce disadvantageous.The past slice well with inclined dish apply a condition BE:The coal seam shallow department, coal seam Lou the hair teach good;Follow the coal seam incline to of the plait be wrinkly with break a layer to incise less;The Qing Cape smaller thin and medium thick coal seam;Topsoil layer and coal seam divide to take of hang deep general not proper over 20~30 m;The hydrology geology's condition is simple.Area in the region need coal urgent, the geology investigate to explore degree low, large equipments and device supply be subjected to restriction and set up a well technique strength weak, adoption slice the well with inclined dish be beneficial.In addition, such as the coal seam endow with to save unsteady, geology structure complications, first construction produce investigate to explore well, can also adoption slice the well with inclined dish expand.
Sign the applicability that the well expand very strong, general be free from coal seam Qing Cape, thickness, gas hydrology etc. nature condition of restriction.Sign the well tube of well short, promote speed quick, promote ability big, to assistance promote special beneficial;To well type outsize mineral well, can the sign of the adoption big cross section tidy tube, material 2 sets promote an equipments;The cross section of well tube is very big, can satisfy strong wind quantity of request;Because the well tube be short, the well ventilated resistance be smaller, more beneficial to deep well.Its weakness is opposite with inclined well advantage should, no longer give unnecessary details.Therefore be the geography geology of well farmland a condition disadvantageous while adopt even Tong or inclined well, rightness can consideration adoption sign well to expand.Endow with to save to the coal seam more deep, the topsoil layer be thick, or hydrology circumstance more complications, the well tube need to use a special method construction, or many the level mine the mineral well of nasty and inclined coal seam, general all should adoption sign well to expand.For tilt to one side length big of well farmland, adoption sign well many the level expand an ability compare reasonably give attention to both a shallow department with deep mine of department, also more beneficial.
Section 5 is comprehensive to expand
At some concrete under the condition, adoption one of the well tube form expand and have on the technique difficulty, economy top not reasonable, can adoption dissimilarity well tube the form carry on comprehensive expand.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答