乌克兰和俄罗斯的口语和文字一样吗？

Question

如题所述

Answer 1

借用【百度知道】某热心网友的回答：
俄语和乌克兰语都是斯拉夫语族的语言，所用的字母体系为斯拉夫字母。俄语为该语族的领头语，学完之后，就很容易学习其他斯拉夫语言。乌克兰语和俄语不管从语法还是读音上，都极其接近，会俄语的朋友，甚至能猜懂乌克兰语的意思。比如："我爱你。" 俄语是：Я люблю тебя. 而乌克兰语则是：Я люблю тебе.再有，”我叫安德烈。“ 俄语的写法是：Меня зовут Андрей. 而乌克兰语则写成：Мене звати Андр??й.”我去电影院。“ 俄语写法为：Я иду в кино. 而乌克兰语则为：Я йду в к??но.你看以上例子，是不是几乎一样啊？所以该两门语言是相通的。只要你学会了俄语，到乌克兰一点问题也没有，更何况，即便今天的乌克兰人，教育界和知识界的人士，还是习惯用俄语教学或交流。

Answer 2

你好：两种语言联系紧密，又有区别。这两种语言都属于斯拉夫语系。俄语和白俄罗斯语是同一种语言，乌克兰语是自乌国独立之后乌国用的官方语言，乌语和俄语有很大的区别不论是发音还有它的语法，都是有区别的，但有很多的单词同俄语书写和发音都相同，有很多的相似之处。但就本质上说他是两种不同的语言。

乌克兰语、俄语同为官方语言。1991年乌克兰独立时，大约30%的人能说乌克兰语，70%的人以俄语为母语；现在有60%的人认为母语是乌克兰语。本回答被网友采纳