请将下面的英文翻译成中文。

如题所述

月圆--团圆
几个世纪以来,中国人都会在中秋节这天吃月饼来予以庆祝。月饼是以中秋节这天的月亮的形状来制作的。它寄托着人们对于家庭美好的愿望,以及对家人深切的爱和思念。
有很多关于这个节日的民间故事。然而,大多数人认为最感人的当属嫦娥奔月的故事了。嫦娥是后羿的美丽妻子。在后羿射落9个太阳之后,一位仙女给了他神奇的药物作为馈赠。无论谁喝下那个药都将产生不老,后羿打算和妻子嫦娥一起服下这仙丹。然而,一个恶人逄蒙,他打算在后羿不在家的时候去偷这个长生不老药。但嫦娥拒绝把药交给他,并且一饮而尽。于是她变得身轻如燕,飘向了月亮。后羿懊悔万分,他每晚都朝着月亮呼唤嫦娥的名字。有一天晚上,他突然发现月亮变的十分明亮,甚至他可以清楚的看到嫦娥在那上面。于是她马上把她最喜欢的水果和甜品拿到院子里,希望她能回来品尝。
于是从那天开始,人们开始并和亲朋好友们一起品尝月饼,来纪念这个节日。

满意请采纳,纯手打不易!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-07-20
满月,满满的情感
中国人庆祝中秋节和吃月饼的习俗已经有几百年了.月饼有着中秋之夜里满月的的形状,它包含着人们对家庭的爱和思念.
关于这个节日,有许多民间的故事.然而,大多数人认为其中有关嫦娥的是最感人的.嫦娥是后羿的美丽妻子,在后羿射下9个太阳后,一个女神给了他一种魔药表示感谢.无论是谁喝了它都将获得永生,而且后羿准备和嫦娥一起喝了它.可是一个坏人,逢蒙,试图在后羿不在家的时候去偷药.嫦娥不肯给他喝,于是就自己一个人喝完了.她开始变得特别轻,居然飞到了月亮上面.后羿非常伤心以至于他每天晚上对对着月亮大声呼唤她的名字.一天晚上,他发现月亮又亮又圆,并且看到了他的妻子在那里.他很快的在花园准备了把她最喜欢的水果和甜点.他是多么希望嫦娥能回来啊!
在这之后,人们开始了赏月并且与家人分享月饼的习俗.本回答被提问者采纳
第2个回答  2016-07-20
中国人庆祝中秋节并且享用月饼已经很多世纪了,月饼是中秋夜晚时候月亮的形状,它们带着人们对他们思念和爱的家庭的祝愿,关于这个节日有很多传统的民族的故事,然而,更多的人们认为嫦娥的故事最让人感动。嫦娥是后羿的美丽妻子,在后羿射下天上的九个太阳之后,一个女神给了他魔药来感谢他(mdzz明明没关系不老药是后羿自己求来的好嘛!),不论是谁喝了魔药 都会永生,后羿本来想和嫦娥一起喝的,但是一个坏人,pangmeng(wtf?这谁啊)趁着后羿不在家来偷药了。嫦娥拒绝给他并自己喝了所有的药,她变得非常轻并且飞到了月亮之上(我在遥望)。后羿非常伤心,每晚都对着月亮叫她的名字。有一天晚上,他发现月亮非常亮且圆以至于他能在那里看到她的妻子。他快速地将她最喜欢的水果和点心摆在园子里,他是多么希望嫦娥能够回来啊!

在这以后,人们开始了赏月及与家人分享月饼的传统。
纯手打,你看着办QvQ
第3个回答  2016-12-07
pessimism, then you’ve grown old, even at 20; but as long as your aerials are up, to
第4个回答  2016-12-19
urely celebratory in its functions. Longevity would be increased, for fewer people would
相似回答