求泰坦尼克号音译中文版

Question

这首歌特好听。。。我粉喜欢。。。最近想学唱。。。
拜托大家把音译发给我好8好啊。。。
音译就是把一个英文单词的读音弄成相似的中文。比如like，译成来克。。。越接近越好。。。
附英语歌词：歌手：Celine Dion
电影《泰坦尼号Titanic》主题曲

Every night in my dreams
I see you,I feel you
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near...far...
Wherever you are
I believe
That the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're one

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

You're here
There's nothing I fear
And I know
That my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
拜托楼下的大哥，我要的音译版，有技术含量的，不是找个中文歌词粘贴过来就好了，中文歌词我自己找得到，谢谢！要音译版！

Answer 1

音绝对准~~~
Every night in my dreams 爱蕊奶 硬买菊
I see you,I feel you 爱塞油 爱费油
That is how I know you go on 赛特一死 好爱no油够昂

Far across the distance 发啊靠死 射弟死疼死
And spaces between us 俺的死贝死 逼疼啊死
You have come to show you go on 油海夫康吐 秀油够昂

Near...far... 孽儿 罚
Wherever you are 味儿爱夫油啊
I believe 爱逼里夫
That the heart does go on 赛特射 哈特打死狗昂
Once more you open the door 玩死摸 油哦喷射都
And you're here in my heart 俺的油啊 硬买哈
And my heart will go on and on 俺的买哈 味儿够昂 俺的昂

Love can touch us one time 拉夫砍 他去啊死玩死瘫
And last for a lifetime 俺的拉死特 佛啊来夫瘫
And never let go till we're one 俺的奶飞 莱特狗 涕儿 味儿玩

Love was when I loved you 拉夫卧死翁 爱拉夫得油
One true time I hold to 玩趣瘫 爱HO吐
In my life we'll always go on 硬买拉夫 味儿哦味死 够昂

You're here 油啊hi（拼音第一声）儿
There's nothing I fear 塞儿死 那新爱飞儿
And I know 俺的爱no
That my heart will go on 赛特买哈特 味儿够昂
We'll stay forever this way 味儿死呆 夫爱夫赛死薇
You are safe in my heart 油啊塞夫 硬买哈
And my heart will go on and on 俺的买哈 味儿够昂够昂

Answer 2

我心永恒
《泰坦尼克号》主题曲中文歌词

夜夜在我梦中，见到你、感觉你，
我的心仍为你悸动。
穿越层层时空，随着风，入我梦，
你的心从未曾不同。

你我尽在不言中，你的爱拌我航行始终。
飞翔，如风般自由，你让我无忧无惧，永远的活在爱中。

只是一见钟情，两颗心，已相通，
刹那化成永恒，情浓。
怨命运总捉弄，缱绻时，太匆匆，
留我一世一生的痛。

你我尽在不言中，你的爱伴我航行始终
飞翔，如风般自由，你让我无忧无惧，永远的活在爱中。

记得所有的感动，星光下我们紧紧相拥。
无论是否能重逢，我的心永远守候，只盼来生与共……

Answer 3

taitan是音译的，代表着巨大，实际上是西方神话里面的泰坦巨神，被喻为当时世界上最大，最坚不可摧的巨船，所以起了泰坦尼克"这个名字。

Answer 4

Every night in my dreams
爱喔瑞 奈特 因 麦 坠目思
I see you,I feel you
爱 思一 又，爱 非一六
That is how I know you go on
在特 一子 浩 爱 no 又 够 昂
Far across the distance
发 额可绕死 泽 地斯坦斯
And spaces between us
恩德 斯贝斯A斯 比吞 那厮
You have come to show you go on
由 嗨唔 康姆 吐 受 又 够 昂
Near...far...
捏儿…发…
Wherever you are
威尔如哎唔儿 由 啊
I believe
哎 比利物
That the heart does go on
在特 泽 哈特 大字 够昂
Once more you open the door
万斯 冒 由 欧喷 泽 道儿
And you're here in my heart
恩德 由啊 嘿儿 因 麦 哈特
And my heart will go on and on
嗯的 麦 哈特 唯奥 够昂 恩德昂
Love can touch us one time
辣唔 看 踏吃 啊斯 万 泰姆
And last for a lifetime
嗯的 辣斯特 发奥 来福泰姆
And never let go till we're one
恩德 乃乌尔 莱特 够 替奥 唯啊 万
Love was when I loved you
辣舞 握字 问 哎 辣舞的 又
One true time I hold to
玩 处 泰姆 哎 厚的 吐
In my life we'll always go on
因 买 来福 唯奥 奥维斯 够昂
You're here
由啊 黑尔
There's nothing I fear
贼而斯 那辛 哎 菲尔
And I know
恩德 哎 no
That my heart will go on
在特 买 哈特 唯奥 够昂
We'll stay forever this way
唯奥 斯得A 贼死 位
You are safe in my heart
由 啊 斯A福 因 麦 哈特
And my heart will go on and on
恩德 买哈特 唯奥 够昂 恩当