88问答网
所有问题
Iloveyounotforwhoyouare butforwhoIamwithyou 是什么意思
Iloveyounotforwhoyouare butforwhoIamwithyou是什么意思
举报该问题
推荐答案 2013-10-29
我爱你，不是因为你是谁，而是因为我喜欢和你在一起时候的感觉
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://88.wendadaohang.com/zd/gact1M1gatKtMScgSgK.html
其他回答
第1个回答 2015-08-20
我爱你并不是因为是谁，而是和你在一起我知道了我是谁
本回答被网友采纳
第2个回答 2013-10-29
I love you not for who you are ，but for who I am with you我爱你并不是因为你是谁，但对我是谁和你
相似回答
I Love
gou
not
because of
who
gou
are
,
But
because of who l am w...
答：
for who I am with you.
我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁
。
Iloveyou
.
notforwhoyouare
.
butforwhoIam
beforeyou 高手帮我翻译下_百...
答：
字面意思：我爱你 不是因为你是谁 而是我在你面前可以是谁
进一步：我爱你 不是因为你是谁 而是因为在你面前我能知道我是谁（能够认清自己，找回自我）含义：我爱你 不是因为你拥有什么 而是因为拥有了你 我才完整 （才知道自己是谁） 其实这是Roy Croft 的一首诗中的内容。“I love you,Not...
翻译一下
I love
you
not
because of
who
you
are
,
but
because of wh...
答：
我爱你不是因为你是谁
，而是因为跟你在一起的时候我是谁，意思就是跟你在一起，我才是我自己。。差不多这一类的意思
I Love
you
not
for who
you
are
,
but for Who Iam
before you.
是什
...
答：
I Love
you
not
for who you
are
,
but for Who I am
before you 我爱你不是因为你是一个什么样的人，而是因为和你在一起我找到我自己 我这样翻译 通顺了多了
I love
you
not
forwho
you
are
.
butfor who Iam
before you.
什么
...
答：
我爱你不是为了你是谁
，而是为了我是以前的你。
I love
you
not
because of
who
you
are
,
but
because of who I...
答：
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with
you.我爱你
，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.没有人值得你流泪，值得让...
Iloveyounot
becauseof
whoyouare
,
but
becauseof
whoIam
when
Iamwithyou
的...
答：
我爱你
不因为你是谁、是因为和你在一起的感觉
I love
you
not
because of
who
you
are
but
because of
Iam
when Iam...
答：
这句不是台词
我爱你不是因为你是谁
，而是我在你面前可以是谁。(剪刀手爱德华)I love you not for who you are, but for who I am with you.
大家正在搜
but they are not
you arenot alone
but you are not
that all right
that's all right
but they are
they are not
but you are
some are not
相关问题
Iloveyou.notforwhoyouare.butfo...
I love you not for who you are...
英汉互译翻译器I love you not for who ...
I love you not because of who ...
I love you not because of who ...
I love you not for whom you ar...
求一首英文诗的翻译I love you not becaus...
I LOVE YOU not becase of who y...