the influence of和the influence on的区别和意思

Question

如题所述

Answer 1

这两个表达方式的区别在于影响源和影响对象。前者为影响源，后者用于影响对象。
influence：影响，影响力。
the influence of 的后面接发出影响的人或事；the influence on 的后面接接受影响的人或事。比较例句：
The influence of media violence on youth has been a hot topic for decades. （媒体暴力对青年人的影响几十年来一直是个热门话题。）
Social workers have looked into the issues of the family and peer influence on youth. （社会工作者已经关注到家庭和朋友对年轻人的影响问题。）
英语介词是表达词语词之间关系的“小词”，但在英语表达中却有举足轻重的地位。使用不当或理解有误都会导致语义错误。就本问题中的 of 和 on 来看，of 最常见的关系表达是所属性，即 of 前的词“属于”of 后的词。而 on 表达的是“在......之上”，即 on 前面的词在 on 后面的词“之上”。从这两个介词的基本词义来理解上面这两个表达方式就很容易区分它们的词义差别了。

Answer 2

of后面跟什么造成的影响。the influence of hurricane. On 后面接对谁有影响。the influence on you

Answer 3

the influence of：
某事的影响

the influence on
对某事有...影响本回答被提问者采纳