garage sales是什么，有什么起源吗?

Question

如题所述

Answer 1

车库销售，通常在美国城郊的普通住宅区中盛行，这些住宅往往配有车库，而garage sale正是源自于此。最初，居民们会在周末将家中不常用的东西整理出来，在自家车库中展示并让邻居们自由出价选购，以此来处理闲置物品。这种方式对买卖双方都具有吸引力，对卖家而言，是处理过剩物品的经济途径，对买家则能以相对低廉的价格找到所需物品。

近二十年来，这种交易形式逐渐扩展，不再局限于车库内的交易。越来越多的人会利用前院的草坪和车道作为展示区域，因此，"garage sale"的称呼逐渐演变为更为广泛的"yard sale"。现在，无论是在车库、庭院还是车道上，都能看到各式各样的物品在交易，这种社区间的交流和交易已经成为一种流行的二手市场活动。